الخدمة الخاصة造句
例句与造句
- وسيوقف العمل باتفاق الخدمة الخاصة الذي كان مستخدما من قبل.
将停止使用原先使用的《特别服务协定》。 - ودعوى يطلب فيها إعادة حساب مستحقات انتهاء الخدمة الخاصة به باستعمال سعر صرف مختلف)
声称应该使用不同的比率重新计算离职费) - الإطار 2- عملية مقابلة انتهاء الخدمة الخاصة بإدارة المعارف في لجنة المنافسة في جنوب أفريقيا
南非竞争委员会的知识管理离职面谈程序 - التعليمات الدائمة المعمول بها لدى المنظمة العالمية للأرصاد الجوية بشأن إدخال تغييرات على اتفاقات الخدمة الخاصة
气象组织关于更改特别服务协定的长期指示 - `3 ' الإشراف على تجهيز اتفاقات الخدمة الخاصة بالنسبة إلى الاستشاريين والأفراد المتعاقدين.
三．监督顾问和个别订约承办人的特别服务协议 不详 - ويفضِّل الأشخاص من ذوي الدخل المرتفع شقق الخدمة الخاصة ويسددوا سعرها بأنفسهم.
收入较高的人更喜欢私人服务公寓，并由自己支付费用。 - ' 2` انخفض عدد اتفاقات الخدمة الخاصة وعقود الخدمات بنسبة تزيد على 15 في المائة. التعاريف
㈡ 特别服务协定和服务合同数量减少了15%。 - تعيد أيضا تأكيد الحاجة إلى مواصلة كفالة القدرة التنافسية لشروط الخدمة الخاصة بالنظام الموحد للأمم المتحدة؛
又重申必须继续确保共同制度服务条件的竞争力； - الخدمة الخاصة 075 للإرشاد والدعم من أجل سلامة المرأة.
科利马州：075特别电话服务，就妇女安全问题提供指导和支援。 - (ح) يجب أن يكون هناك ترابط معقول مع شروط الخدمة الخاصة بمجموعات الموظفين الأخرى؛
(h) 应同其他各类工作人员的服务条件保持合理的关系； - وعلى الرغم من هذه الإنجازات، لا تزال المنظمات تحتفظ في معظم الحالات بوحدات الخدمة الخاصة بها.
虽有这种成绩，各个组织大体上维持本身的事务单位。 - تعيد أيضا تأكيد الحاجة إلى مواصلة كفالة القدرة التنافسية لشروط الخدمة الخاصة بالنظام الموحد للأمم المتحدة؛
又重申必须继续确保联合国共同制度服务条件的竞争力； - )ﻫ( كمتعاقدين بصفة شخصية من خﻻل الترتيبات التعاقدية )اتفاقات الخدمة الخاصة أيضا(.
(e) 通过合同安排(也可通过特别服务协定),作为独立订约人。 - ولم يتم الالتزام بالمبادئ التوجيهية المتعلقة باتفاقات الخدمة الخاصة ولم تستكمل القائمة المستخدمة.
关于特别服务协定的准则没有得到遵守，对现有名册没有进行增订。 - وهي تكمل عملية انتهاء الخدمة الخاصة بالموارد البشرية، وينصب تركيزها على نقل المعلومات والمعارف فحسب.
这种安排可补充人力资源离职程序，而且仅侧重信息和知识转移。