الخدمات العالمية造句
例句与造句
- سيُصدر مركز الخدمات العالمية مذكرة إيضاحية بهذا الشأن.
675． 全球服务中心将发布备忘录予以说明。 - يواصل مركز الخدمات العالمية تحليل معدل الشواغر فيها ومعالجته.
全球服务中心继续分析和处理其空缺率问题。 - وسيتولى مركز الخدمات العالمية تصميم مجموعات الخدمات المقدمة على الصعيد العالمي وإدارتها.
全球服务中心将组合和管理全球全套服务。 - بيد أن نموذج تقديم الخدمات العالمية غير موَصَّف على نحو صحيح.
但是，提供全球服务的模式未得到充分阐述。 - وسيجري تشكيل مجموعات الخدمات العالمية وإدارتها انطلاقا من مركز تقديم الخدمات على الصعيد العالمي.
全球服务包将由全球服务中心配置和管理。 - إنشاء ونقل وتحويل وظائف في مكتب مدير مركز الخدمات العالمية
全球服务中心主任办公室员额的设立、调动和改划情况 - مساهمة البعثات السياسية الخاصة الوطنية في حساب الدعم ومركز الخدمات العالمية
政治特派团占支助账户和全球服务中心费用的假定份额 - ويختار مركز الخدمات العالمية من قوائم المرشحين المجازين مسبقا، حيثما أمكن ذلك.
全球服务中心尽可能从预先批准的候选人名册中挑选。 - والهدف المتوخى من مركز الخدمات العالمية هو ضمان كفاءة عمليات السلام وفعاليتها.
全球服务中心的目标是确保有成效和有效率的和平行动。 - مركز الخدمات العالمية في برينديزي، إيطاليا؛ مركز الخدمات الإقليمية في عنتيبي، أوغندا
意大利布林迪西全球服务中心；乌干达恩德培区域服务中心 - زيارات تقييمية وزيارات متابعة تقييمية لبعثات حفظ السلام ومركز الخدمات العالمية
对维持和平特派团和全球服务中心的评估访问和评估后续访问 - تدريب 80 موظفا في البعثات ومركز الخدمات العالمية لكل سنة مالية
每个财政年度有80名特派团和全球服务中心工作人员接受培训 - ينبغي لذلك أن يحسن من إيصال الخدمات العالمية التي يتوقع من الأمم المتحدة أن تقدمها.
这应使人们期望联合国提供的全球服务可以更好地实现。 - وإذ شددت الجمعية على أهمية البدء في ذلك الصدد، فقد قررت أن يقوم مركز الخدمات العالمية في برينديزي بتشكيل مجموعات خدمات عالمية وإدارتها.
大会着重指出落实这方面工作的重要性。 - ويُتوقع أن يتلقى ما مجموعه 494 موظفا من العاملين في مركز الخدمات العالمية التدريب أثناء هذه الفترة.
预计全球服务中心共有494人在这一期间接受培训。