الخدمات الإدارية وخدمات الدعم造句
例句与造句
- (هـ) تقديم الخدمات الإدارية وخدمات الدعم لاجتماعات الأمم المتحدة المعقودة في جنيف وللوكالات المتخصصة؛
(e) 为日内瓦的联合国会议和专门机构提供行政和支助服务； - (هـ) تقديم الخدمات الإدارية وخدمات الدعم لاجتماعات الأمم المتحدة المعقودة في جنيف وللوكالات المتخصصة؛
(e) 向联合国在日内瓦举行的会议和各专门机构提供行政和支助服务； - وهو مسؤول عن تسيير وإدارة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم ذات الصلة لكيانات الأمم المتحدة بفيينا.
他（她）负责指导和管理设在维也纳的联合国实体的行政和有关支助事务。 - وهو مسؤول عن تسيير وإدارة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم ذات الصلة التي تقدم لكيانات الأمم المتحدة بفيينا.
司长负责指导和管理设在维也纳的联合国实体的行政和有关支助事务。 - تتلقى محكمة المنازعات الدعم من أقلام المحكمة التي تمِدها بكافة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم الضرورية.
争议法庭由书记官处协助工作，书记官处提供所有必要的行政和支援服务。 - تتلقى محكمة المنازعات الدعم من أقلام المحكمة التي تمدها بكافة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم الضرورية.
争议法庭由书记官处协助工作，书记官处提供所有必要的行政和支援服务。 - تتلقى محكمة الاستئناف الدعم من قلم المحكمة الذي يمدها بكافة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم الضرورية.
上诉法庭由一个书记官处协助工作，书记官处提供所有必要的行政和支援服务。 - ثامنا-58 توفر شعبة الإدارة الخدمات الإدارية وخدمات الدعم الأخرى لـ 22 كيانا في النظام الموحد للأمم المتحدة.
八.58. 行政司为联合国共同制度中的22个实体提供行政和其他支助服务。 - فمعظم الخدمات الإدارية وخدمات الدعم تؤدى داخليا، وكثيرا ما تؤدى في أماكن مرتفعة التكلفة مثل نيويورك وجنيف.
大部分行政和支助服务都由内部提供，而且往往是在诸如纽约或日内瓦这些高费用地点。 - وقد اقترح الأمين العام تخفيضات في الخدمات الإدارية وخدمات الدعم اعتبرها ممكنة التحقق من دون التأثير على تنفيذ الولايات.
秘书长提议对行政和支助服务进行削减，但以他判断既可行又不影响执行任务为宜。 - وترحب اللجنة الاستشارية بالتدابير الإضافية المتخذة بشأن نقل الخدمات الإدارية وخدمات الدعم خارج مقر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
行预咨委会欢迎采取其他措施，将联合国难民事务高级专员公署的行政和支助部门迁往外地。 - 12-18 ويقدم مكتب المدير التنفيذي الخدمات الإدارية وخدمات الدعم للمدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي وكذلك لكبار موظفي الإدارة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
18 执行主任办公室向执行主任和副执行主任以及环境规划署高层管理提供行政和支助事务。 - وإن التكاليف التي تسدد وتكاليف خدمات الدعم للصناديق الاستئمانية المتعددة الأطراف والثنائية تتضمن أيضا مدفوعات مقابل الخدمات الإدارية وخدمات الدعم التي يقدمها الصندوق.
多边 -- -- 双边信托基金的可偿还支助服务也包含人口基金所提供管理和支助服务的偿付款。 - 14-22 ويقدم مكتب المدير التنفيذي الخدمات الإدارية وخدمات الدعم للمدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي وكذلك لكبار موظفي الإدارة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
22 执行主任办公室向执行主任、副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务。 - 14-21 ويقدم مكتب المدير التنفيذي الخدمات الإدارية وخدمات الدعم للمدير التنفيذي ونائب المدير التنفيذي، وكذلك لكبار موظفي الإدارة في برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
21 执行主任办公室向执行主任、副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务。