الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع造句

例句与造句

1. تطلب إلى الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع أن يقدم تقريرا عما يضطلع به من أنشطة إلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين؛
   " 10. 请人权与赤贫问题独立专家向大会第六十一届会议提交一份关于其活动的报告；
2. تطلب إلى الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع أن يقدم تقاريره عما يضطلع به من أنشطة إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتها الحادية والستين والثانية والستين، وإلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين؛
   请人权与赤贫问题独立专家把他将提交给人权委员会第六十一和六十二届会议的活动报告转递大会第六十一届会议；
3. تطلب إلى الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع أن يقدم تقاريره عما يضطلع به من أنشطة إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتيها الحادية والستين والثانية والستين وإلى الجمعية العامة في دورتها الحادية والستين؛
   请人权与赤贫问题独立专家把他将提交给人权委员会第六十一和六十二届会议的活动报告转递大会第六十一届会议；
4. 18- وشدد الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع على ضرورة وضع تعريف عملي للفقر المدقع، ليتسنى وضع مؤشرات ورصد الحالة المتصلة بالفقر المدقع باعتبارها انتهاكاً لحقوق الإنسان.
   人权与赤贫问题独立专家强调指出，有必要对赤贫制定一项有实际用途的定义，从而可以确立指标，并监测作为侵犯人权的赤贫状况。
5. وقدم الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع عرضا وتحاور مع ممثلي شيلي والمكسيك والصين وبيرو وزامبيا والكاميرون وجمهورية فنزويلا البوليفارية وكذلك مع المراقب عن الاتحاد الأوروبي.
   人权与赤贫问题独立专家作陈述，并与智利、墨西哥、中国、秘鲁、赞比亚、喀麦隆和委内瑞拉玻利瓦尔共和国的代表以及欧洲联盟观察员开展对话。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. تحيط علما بتقريري الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع إلى لجنة حقوق الإنسان في دورتيها الحادية والستين والثانية والستين وإلى مجلس حقوق الإنسان في دورته الثانية؛
   " 12. 注意到提交人权委员会第六十一届和第六十二届会议并在人权理事会第二届会议上提出的人权与赤贫问题独立专家的报告；
7. المقرر وبخاصة الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع والخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي؛
   (d) 要求高级专员协助至多4名相关的人权理事会专题程序任务负责人、特别是人权与赤贫问题独立专家和人权与国际团结问题独立专家参加论坛，作为专家协助主席兼报告员；
8. وقد وجهت فييت نام دعوات مؤخراً إلى خمسة من هؤلاء المكلفين بولايات، وهي تناقش مع الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع توقيت زيارته، وتنظر بصورة إيجابية إلى توقيت زيارة الخبيرة المستقلة المعنية بقضايا الأقليات.
   近来，它向5个特别程序发出了邀请，与人权和极端贫困问题独立专家讨论了访问的时间，并积极安排少数群体问题独立专家的访问时间。
9. المقرر بصفة خبراء استشاريين، وبخاصة الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع والخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي؛
   又请高级专员为理事会最多四个有关专题程序的任务负责人，特别是人权与赤贫问题独立专家和人权与国际团结问题独立专家作为协助主席兼报告员的顾问，参加2009年社会论坛会议提供便利；
10. المقرر، وبخاصة الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع والخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي؛
    又要求人权事务高级专员至多为四名相关的人权理事会专题程序任务负责人、特别是人权与赤贫问题独立专家和人权与国际团结问题独立专家参加2008年社会论坛以作为专家协助主席兼报告员提供便利；
11. المقرر وبخاصة الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع والخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي؛
    (d) 要求人权事务高级专员至多为四名相关的人权理事会专题程序任务负责人、特别是人权与赤贫问题独立专家和人权与国际团结问题独立专家参加2008年社会论坛以作为专家协助主席兼报告员提供便利；
12. المقرر، بصفتهم خبراء، ومنهم على وجه الخصوص الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع والخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والتضامن الدولي؛
    另请高级专员为理事会的最多四位专题程序任务负责人，特别是人权与赤贫问题独立专家和人权与国际团结问题独立专家参加会议提供便利，以有助于论坛上的互动性对话和辩论并作为主席兼报告员的顾问；
13. 38- ويلاحظ الخبير المستقل المعني بمسألة حقوق الإنسان والفقر المدقع أن من يعيشون في الفقر عادة ما يكونون ضحايا للتمييز على أساس الميلاد والثروة والأصل القومي أو الاجتماعي والعرق واللون ونوع الجنس والدين، وأن الفقر ينشأ في أحيان كثيرة من ممارسات تمييزية علنية أم سرية.
    人权与赤贫问题独立专家指出生活贫困的人通常是基于出生、财产、民族和社会出身、种族、肤色、性别和宗教的歧视的受害者，并指出贫困经常源于公然及隐蔽的歧视行为。
更多例句：  上一页