الخالد造句
例句与造句
- ومثلما يحتاج الجسم إلى تغذية للحفاظ على نفسه، فإن الجزء الخالد فينا يحتاج إلى تغذية غير مادية، والتي بدونها يذبل ويمرض.
我们的身体需要营养来维持,我们的内心世界也需要奇妙的营养,不这样的话,生命就会枯萎和生病。 - الشرطي عبد الحكيم عبد الكريم الخالد والدته أمنة مواليد 1978 حماة
警官,Abd al-Hakim Abd-al-Karim Alkhalid (母亲姓:Aminah),1978年,Hamah - كما نناشد الوفود أن تصوت مؤيدة ذكرى غصن الزيتون الذي رفعه في هذه القاعة الرئيس الخالد ياسر عرفات بالضبط قبل 30 عاما.
我们敦促也各国代表团已赞成票,以此缅怀整整30年前,令人难忘的亚西尔·阿拉法特主席在本大会厅上伸出的橄榄枝。 - جئت أكرر كلمات زعيمنا الخالد ياسر عرفات، واثقاً من أن الغصن الأخضر، غصن السلام الذي لا يذبل ولا يموت لن يسقط من يدي.
我来此是为了重申我们的不朽领袖亚西尔·阿拉法特说过的话,他相信,永不凋谢或枯萎的和平绿枝永远也不会从他的手中掉落。 - فنحن نؤسس أفكارنا على أساس الأصيل دائما والأصيل بغض النظر عن عنوان فلان وفلان هو الأرض والشعب والتاريخ والتراث الخالد للأمة وفق ما تعرفونه.
我们素来把自己的想法基本绝对事实之上,而这些事实不论其称谓为何,始终是人所共知的阿拉伯民族土地、人民、历史和永恒遗产。 - في هذا الصدد، قال زعيمنا الخالد أميكار كَبرال إن " الأطفال هم أزهـار كفاحنا وسبب نضالنا " .
在这方面,我们不朽的领导人阿米尔卡·卡布拉尔说过, " 儿童是我们斗争的花朵,是我们战斗的理由 " 。 - إن الصهيونية، التي تمثل الحنين الخالد للشعب اليهودي إلى وطنه رغم آلاف السنين من الشتات، يشتق اسمها من أقصى جبلي جيروساليم القديمة من الناحية الشرقية.
犹太复国主义是犹太人对其故土永恒的渴望,尽管他们几千年来散居各地。 犹太复国主义这个名称源自古耶路撒冷两个山丘的最东面。 - ورد الشيخ محمد الخالد الصباح، نائب رئيس الوزراء ووزير الداخلية في الكويت بقوله إن هناك قرارات دولية ينبغي للعراق تنفيذها، وخاصة تلك المتصلة بالإفراج عن أسرى الحرب الكويتيين التي أنشأت آليات محددة للتعامل مع هذه المسألة الإنسانية.
科威特副首相兼内政大臣,谢赫萨巴赫·穆罕默德·哈利德·萨巴赫答复说,有一些国际决议是伊拉克必须遵守的,特别是那些有关释放科威特战俘的决议,它们为解决这个人道主义问题规定了特定的机制。
更多例句: 上一页