الحمضيات造句
例句与造句
- ويرجع ذلك إلى أن معدلات الاستخدام أعلى من الاستخدامات المبينة في بطاقات العبوة بالنسبة لكل من المساحات المعشوشبة ومعالجة الحمضيات وطريقة الاستخدام المختلفة بالنسبة للحمضيات فقط.
这是因为施用率高于草坪和柑橘的当前标签用途，而且柑橘的施药方法不同。 - وقد زارت اللجنة هذه المنطقة وشهدت التدمير الذي لحق المزارع واكتساح الأراضي وتدمير أشجار الحمضيات والزيتون.
委员会视察了这一地区，看到了农田受到破坏的情景，以及农田被压坏、桔子树和橄榄树遭到毁坏的情景。 - وتلقت اللجنة أدلة من الضحايا الذين دمرت ديارهم ومزارعهم واقتلعت أشجار الحمضيات والزيتون المملوكة لهم واكتسحت الجرافات حقولهم.
委员会从那些其家园和种植场被破坏，柠檬树和橄榄树被砍倒和农田被压土机压坏的受害处得到证据。 - ميهادرين واحدة من أكبر الشركات الزراعية في إسرائيل، وهي تقوم بزراعة وتصدير الحمضيات والفواكه والخُضر إلى جميع أنحاء العالم.
Mehadrin是以色列规模最大的农业公司之一。 该公司种植并向世界各地出口柑橘、水果和蔬菜。 - وأجريت دراسات على التبدد من التربة في نيويورك وفلوريدا وكاليفورنيا بعد استخدام هذه المادة على الفراولة والقطن وبساتين الحمضيات والتفاح.
纽约、佛罗里达及加利福尼亚在应用于草莓和棉花、柑橘林和苹果园后进行从土壤中耗散情况的研究。 - وحتى الأنشطة الاقتصادية البسيطة (كزراعة الحمضيات ، والمكسرات ، وغيرها من المنتجات الزراعية) التي يقوم بها المزارعون المحليون باتت تسيطر عليها جماعات إجرامية.
甚至最小的经济活动(诸如当地农民种植柑桔属水果、坚果和其他农产品)都受到犯罪集团控制。 - وتقلصت مساحة إنتاج الحمضيات التي بلغت 000 300 فدان في الفترة 1974-1975 إلى 000 238 فدان في الفترة 1994-1995.
柑橘的种植面积由1974-1975年的300 000英母减至1994-1995年的238 000英母。 - وقدمت معلومات إضافية للمقرر من الدولة العضو بشأن التطبيقات اليدوية في الحمضيات مع دراسة أجريت ميدانياً باستخدام معدات الحقن اليدوية.
在使用手把喷射器进行了实地研究之后，提交报告的成员国提供了关于手把设备施药于柑橘方面的补充信息。 - كما لوحظ تلوث الحمضيات في الولايات المتحدة. وأخذ في الاعتبار أيضاً انعدام حصول صغار المزارعين في جامايكا على المعدات الواقية واستخدامها بصورة سليمة.
美国也发现了柑橘水果遭受污染，还考虑到牙买加小农得不到防护设备以及防护设备得不到正确使用。 - وسيكون بإمكان حكومة مونتيسيرات بمجرد التوقيع على هذه البروتوكولات تصدير العديد من المنتجات الزراعية المحلية باستثناء الجوافة والأناناس وثمار الحمضيات وجوز الهند وفواكه مزارع المانغو(36).
一旦议定书签署，蒙特塞拉特政府就能够出口多种当地的农产品，但番石榴、菠萝、柑橘属果树、椰子和芒果除外。 - استخدمت المخاطر التي تلحق بالعاملين في المساحات المعشوشبة ومعالجات الحمضيات بهذه المادة، حتى مع ارتداء الأشخاص البزات الواقية (بما في ذلك حماية جهاز الاستنشاق)، واعتبرتها نيوزيلندا مرتفعة.
新西兰认为，草坪和柑橘的施用人员即使使用了充分的个人防护设备（包括呼吸道防护），面临的风险依然很高。 - حيث يطبق اﻻتحاد اﻷوروبي تعريفات إضافية، تتصاعد تدريجياً مع انخفاض سعر اﻻستيراد، على البرتقال وغيره من الحمضيات والعنب والتفاح، إلخ. وكذلك على الطماطم والزيتون والخيار وخضراوات أخرى.
欧盟对桔子和其他柑橘水果、葡萄、苹果等等以及蕃茄、橄榄、黄瓜和其他水果实行附加关税，进口价格越低，关税幅度就逐步抬高。 - وقد جرى، من خﻻل استخدام ومعالجة الصور الساتلية، وضع تقديرات لمناطق زراعة الحمضيات والحبوب وانتاج قصب السكر في توكومان، بالتعاون مع وزارة اﻻنتاج في مقاطعة توكومان.
通过对卫星图象进行利用和处理，国家空间活动委员会与图库曼省生产部合作对图库曼省的柑橘和谷物耕种面积以及甘蔗产量进行了估测。 - وقد جرى، من خلال استخدام ومعالجة الصور الساتلية، وضع تقديرات لمناطق زراعة الحمضيات والحبوب وانتاج قصب السكر في توكومان، بالتعاون مع وزارة الانتاج في مقاطعة توكومان.
通过对卫星图象进行利用和处理，国家空间活动委员会与图库曼省生产部合作对图库曼省的柑橘和谷物耕种面积以及甘蔗产量进行了估测。 - ويتطلع وفد بلادي كذلك إلى تعاون أكبر بين الوكالة وقطاع زراعة الحمضيات في جنوب أفريقيا في مكافحة دودة التفاح الزائفة عبر دمج استخدام وسيلة تعقيم الحشرات مع أساليب أخرى للسيطرة.
我国代表团也期待着原子能机构与南非加强柑橘业上的合作，通过昆虫不育技术与其它控制手段相结合，来防治苹果异形小卷蛾。