الحكومة العراقية造句
例句与造句
- وقبلت الحكومة العراقية أحكام القرار 687 (1991).
伊拉克政府接受了第687(1991)号决议的规定。 - `3` المطالبون الذين انتدبهم للعمل في المملكة المتحدة مصرف تملكه الحكومة العراقية
三、在联合王国受雇于伊拉克国营银行的索赔人 - وأحث الحكومة العراقية على أن تنتهج طرائق مبتكرة في البحث عنها.
我敦促伊拉克政府拿出寻找这些档案的创新办法。 - ولقد لاحظت أن الحكومة العراقية الجديدة قد اتخذت خطوات لتحقيق تلك الغاية.
我已经注意到，伊拉克新政府已经为此采取步骤。 - وسيكتسي وضع الحكومة العراقية المؤقتة برنامج للتعويضات أهمية قصوى.
伊拉克临时政府制订赔偿方案的工作将至关重要。 3. 审 查 - وخصصت الحكومة العراقية مبلــــغ 150 مليون دولار لعمليــة التعداد.
伊拉克政府已在预算中为人口普查拨出1.5亿美元款项。 - بيد أن ذلك ﻻ يعفي الحكومة العراقية من مسؤوليتها عن تنفيذ اﻻتفاقية.
但是，这并不能免除伊拉克政府执行《公约》的责任。 - ونهنئ الحكومة العراقية المؤقتة على التقدم الحثيث نحو الحكم الديمقراطي.
我们祝贺伊拉克临时政府在民主治理方面取得的稳步进展。 - إن الحكومة العراقية في وضع يسمح لها بتحديد أفضل مسار للعراق وشعبه.
伊拉克政府能够为伊拉克及其人民选择最正确的道路。 - ونوه الاجتماع بالنداء الذي وجهته الحكومة العراقية من أجل إعادة النظر في مسألة التعويضات.
会议也确认伊拉克政府呼吁对赔偿问题进行审查。 - كما عرضت القيام ببعثة مشتركة مع الحكومة العراقية لتقييم ظروف عودة اللاجئين.
它还主动提出与伊拉克政府联合组团考察返回的条件。 - وتحث الكويت الحكومة العراقية على مواصلة الوفاء بالتزاماتها، بما في ذلك دفع التعويض.
科威特敦促伊拉克政府继续履行义务，包括支付赔款。 - وقد أكدت الحكومة العراقية مصادرة الممتلكات في قرارها الصادر في عام 1992 " .
伊拉克政府1992年的决定确认了财产被没收一事。 - وستعمل على تقديم التقارير التي تتضمن الخطوات الإضافية التي تقوم بها الحكومة العراقية في هذا المجال.
伊拉克将继续报告本国政府采取的其它裁军措施。 - وإني أدعو الحكومة العراقية إلى زيادة مضاعفة الجهود التي تبذلها في هذا الصدد.
我吁请伊拉克政府在这个问题上作出比以往更大的努力。