الحكومة الإثيوبية造句
例句与造句
- وترى الحكومة الإثيوبية أنها لا تستطيع أن تقف مكتوفة الأيدي أمام هذا الافتراء الصارخ.
埃塞俄比亚政府认为，对这样公然虚伪的指控不应置之不理。 - ومؤخرا، قامت الحكومة الإثيوبية بتنفيذ إجراءات صارمة لمكافحة أنشطة التهريب عبر الحدود.
最近，埃塞俄比亚政府严格执行措施，以控制跨界非法贩运活动。 - كما ازداد استخدام الحكومة الإثيوبية ومختلف الكيانات المحلية للمركز عما كان عليه الحال من قبل.
埃塞俄比亚政府和各当地实体也比以前更多地利用该会议中心。 - وقيل لي أيضا إن الحكومة الإثيوبية أخذت جميع ممتلكاتي التي تركتها في أديس أبابا.
我还被告知,我留在亚的斯亚贝巴的财产已被埃塞俄比亚政府拿走。 - ولاحظ أن الحكومة الإثيوبية لا تقبل الملكية الخاصة للأراضي، وأن هذه سياسة سليمة.
他指出，埃塞俄比亚政府没有推行土地私有化政策，这是非常明智的。 - وتشعر الحكومة الإثيوبية بالارتياح لمشاطرة الرئيس عبد القاسم والحكومة الانتقالية في الصومال هذا الاقتناع.
令索马里政府鼓舞的是，阿卜迪卡西姆总统和索马里过渡政府也深信如此。 - والبرامج المتتالية لمكافحة الفقر التي اعتمدتها الحكومة الإثيوبية دليل على تصميمها على تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية.
相继通过的减贫方案体现了埃塞俄比亚政府实现千年发展目标的决心。 - تولي الحكومة الإثيوبية بالغ الاهتمام لآليات الإنذار المبكر التي تسمح بتبادل المعلومات مع الدول الأخرى عن الأنشطة الإرهابية.
埃塞俄比亚政府极端重视与其他国家交流恐怖主义情报的预警机制。 - وأول من حددت هويته من الذين تلقوا الأسلحة والذخائر من الحكومة الإثيوبية هو علي مهدي.
第一个已经确认的曾接受埃塞俄比亚政府提供的武器弹药的是阿里·马赫迪。 - وما زالت الحكومة الإثيوبية بدورها تخضع بعض إمدادات البعثة لنظم جمركية.
在埃塞俄比亚政府方面，埃塞俄比亚政府继续对埃厄特派团的一些供给实施海关监管。 - (أ) ترصد الحكومة الإثيوبية حركة المعارضة() رصداً نشطاً ووثيقاً داخل إثيوبيا وفي المهجر.
埃塞俄比亚政府积极地、密切地监视着埃塞俄比亚境内和国外流亡者的反对运动。 - وفرت الحكومة الإثيوبية الأزياء الرسمية والأسلحة الفردية لجميع المتدربين، تمهيدا لنشرهم في الصومال.
埃塞俄比亚政府向所有受训人员提供了制服和个人武器，为其部署到索马里做准备。 - وإن سكوت المجتمع الدولي قد أعطى الحكومة الإثيوبية مطلق الحرية للتسبب بمعاناة السكان المدنيين في بلدي.
由于国际社会缄默不言，所以埃塞俄比亚政府可以为所欲为地加害于我国平民。 - 3-4 ووفقاً لمنظمات حقوق الإنسان، فقد كثفت الحكومة الإثيوبية جهودها لقمع التنظيم السياسي المعارض().
4 根据人权组织的说法，埃塞俄比亚政府对持不同政见的政治组织加大了镇压力度。 - وتابعت تقول إن الحكومة الإثيوبية تتخذ التدابير اللازمة للإسراع بتنمية الزراعة والمشاريع الصغيرة، من أجل زيادة فرص العمل.
埃塞俄比亚政府已经采取措施加快农业和小型企业的发展，以增加就业机会。