الحكومة الألمانية造句
例句与造句
- واشتركت الحكومة الألمانية والآلية العالمية في رعاية حلقة التدارس هذه.
德国政府和全球机制是这次研讨会的共同发起单位。 - ورحبت الهيئة الفرعية، في هذا السياق، بإتاحة الحكومة الألمانية قاعة مؤتمرات إضافية.
在这方面，履行机构欢迎德国政府提供的额外会议厅。 - وتدعو الحكومة الألمانية بشدة إلى التنفيذ المبكر للنظام الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية.
德国政府非常强烈地主张《国际刑事法院规约》早日生效。 - وتنظر الحكومة الألمانية إلى الشراكة على أنها الاستراتيجية الرئيسية للإصلاح في القارة.
德国政府认为非洲发展新伙伴关键是本大洲的关键改革战略。 - وستحترم الحكومة الألمانية ذلك الجدول الزمني، ونطلب إلى المانحين الآخرين أن يحذوا حذونا.
德国政府将完成这一时间表，我们也请其他捐助国这样做。 - وقد اعتمدت الحكومة الألمانية خطة للسياسات المتعلقة بالمناخ والطاقة في عام 2007.
德国政府在2007年实施了一项综合的环境与能源政策计划。 - 74- لقد أرسلت الحكومة الألمانية مجموعة كبيرة من الوثائق حول سياستها الجديدة بشأن حقوق الإنسان.
德国政府提交了大量关于该政府性的人权政策的文件资料。 - تميل الحكومة الألمانية إلى الاقتراح البديل الذي لا يتضمّن أي أحكام تتعلق بشكل الخطاب.
德国政府赞成备选提议，其中不含任何有关通信形式的条文。 - وتحمل الحكومة الألمانية التوصيات التي قدمتها لجنة القضاء على التمييز العنصري التابعة للأمم المتحدة على محمل الجد.
德国政府非常重视联合国消除种族委员会提出的建议。 - أبلغت الحكومة الألمانية بأن إجراءات الجوازات ستيسر في السفارات والقنصليات التابعة لها.
德国政府已经指示其驻外使领馆为与会者办理入境手续提供方便。 - أبلغت الحكومة الألمانية بأن إجراءات الجوازات ستُيسَّر في السفارات والقنصليات التابعة لها.
德国政府已经指示其驻外使领馆为与会者办理入境手续提供方便。 - وبصفة عامة، لبَّى أكثر من 80 مشاركا الدعوة الموجهة من الحكومة الألمانية ومكتب شؤون نزع السلاح.
共有80多人接受了德国政府和裁军事务厅发出的邀请。 - وتواظب الحكومة الألمانية على الاتصال بتلك المنظمات وتأخذ شواغل المدنيين بمنتهي الجدية.
德国政府与他们保持着联系并且十分认真地处理公民所关注的问题。 - وبالتالي، فإن المعونة الإنسانية التي تقدمها الحكومة الألمانية تبلغ حاليا أكثر من 50 مليون دولار.
因此，德国政府目前的人道主义援助远远超过5 000万美元。 - وسوف يستمر التزامنا حيال إعادة البناء وإحلال السلام في أفغانستان في ظل الحكومة الألمانية الجديدة.
在新一届德国政府领导下，我们将继续致力于阿富汗重建与和平。