الحق العام造句
例句与造句
- وتجرى الانتخابات كل 5 سنوات على أساس الحق العام للبالغين بالاقتراع وموعد الانتخابات المقبلة هو عام 2001.
选举在成人普选基础上每五年举行一次。 - أولا، وجود جريمة من جرائم الحق العام يجرمها قانون العقوبات.
第一，实施了《刑法典》界定的一般刑法犯罪或严重犯罪。 - ٦- وإن الحق العام في الصحة حق معترف به في المادة ٥٢ من اﻹعﻻن العالمي لحقوق اﻹنسان.
《世界人权宣言》第25条承认人人享有健康权利。 - ولا يفرض القانون قيودا فيما يتعلق بجنس الشخص على الحق العام للأشخاص في الدخول في معاملات.
该法未针对个人的性别而限制进行交易者的一般权利。 - ' 3 ' الأنظمة التي تصدرها هيئة المداولة في مجلس ولايات غيرزني ومجلس آلديرني وهيئة دعاوى الحق العام لسارك؛
审议院、奥尔德尼岛议会或萨克岛议会通过的条例； - (س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك تمشيا مع الحق العام في الوصول إلى الثقافة؛
人人享有人类共同遗产的所有权，享有接触文化的公共权利； - (س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك تمشياً مع الحق العام في الوصول إلى الثقافة؛
人人享有人类共同遗产的所有权，享有接触文化的公共权利； - (س) تمتع كل شخص بملكية تراث البشرية المشترك تمشيا مع الحق العام في الوصول إلى الثقافة؛
(o) 人人享有人类共同遗产的所有权，享有接触文化的公共权利； - وعلى وجه الخصوص، ينبغي تمييزه عن الحق العام في حرية التعبير المصون بموجب المادة 19.
尤其，它应该有别于依照第19条享有得到保护的言论自由的普遍权利。 - وإذ يطرح بعض السياسيين هذه المسألة، فإنهم يخلطون بين بعض فئات سجناء الحق العام والسجناء السياسيين.
一涉及这个问题，某些政治人物就把某类普通法罪犯当作政治犯对待。 - ويمكن لهذه الممارسة التمييزية أن تضر في الأجل الطويل بإعمال الحق العام في الحصول على مياه الشرب.
从长远来看，歧视性的做法可能危害获取饮水这项普遍权利的落实。 - وعلى وجه الخصوص، ينبغي تمييزه عن الحق العام في حرية التعبير المصون بموجب المادة 19.
尤其，它应该有别于依照第十九条享有得到保护的言论自由的普遍权利。 - وتخضع الأفعال التي تنطبق عليها صفة الإرهاب للإجراءات المحددة للتحقيق في جرائم الحق العام والمحاكمة عليها.
所谓恐怖主义的行为是按照为普通法刑事罪订立的预审和裁判规则办理。 - تختص النيابة العامة بإقامة دعوى الحق العام ومباشرتها ولا تقام من غيرها إلا في الأحوال المبينة في القانون.
" 1. 检察署是提起诉讼和实施诉讼的主管机构。 - وفضلاً عن ذلك، يطبق الدستور على ملكية الإبداعات الفكرية والفنية بعض الأحكام التي تحمي الحق العام في الملكية(345).
此外，《宪法》对知识和艺术创作适用关于保护一般财产权的若干条款。