الحقوق الأصلية造句
例句与造句
- وأحاط المشاركون علما ببيان ممثل منظمة الشعب من أجل الحقوق الأصلية في غوام، وبما أعرب عنه من قلق فيما يتعلق بازدياد الوجود العسكري للدولة القائمة بالإدارة، الذي قال إنه يؤثر تأثيرا سلبيا على ثقافة وحياة السكان الأصليين.
与会者注意到关岛维护土着权利人民组织代表的发言,以及对管理国增加军事存在表示的关切,这将给土着人民的文化和生活带来不利影响。 - 15- وتنطوي القيمة المضافة لنهج الحق في التنمية، أي إدماج كافة الحقوق في حق واحد مركب، والتي تختلف في مجموعها من حيث النوعية عن الحقوق الأصلية الفردية، على عملية أو برنامج أو خطة معيّنة لإعمال هذا الحق عبر فترة معيّنة من الزمن.
发展权办法的增值即把所有权利纳入一项综合权利,纳入一个在性质上有别于各项单独权利的整体,这是一个特定进程,是在某一段时间内落实权利的方案或计划。 - وتواصل كندا أيضاً في سياق مفاوضات المعاهدات الحديثة إنكار ملكية وحقوق الأمم الأولى التي يكفلها الدستور، وذلك بطلبها " تعديل " الحقوق الأصلية في مقابل الحقوق التي تمنحها المعاهدات(95).
94 加拿大在当今的协定谈判中继续拒绝承认第一部落受《宪法》保护的土地所有权和权利,除其他外,要求 " 变更 " 土着居民权利,换取条约赋予的权利。
更多例句: 上一页