الحسني造句
例句与造句
- ولا يمكن استخدام الأسباب المقدمة لاحتجاز السيد الحسني ضد المطالبة بالتعويض. الرأي
政府可能给出的拘留Al-Hassani先生的理由不得用于拒绝作出赔偿的依据。 - وقدم السيد الحسني ومحاموه أدلة على براءته ودعوا 11 شاهداً للإدلاء بشهادتهم.
Al-Hassani先生及其律师出示了表明其无罪的证据,并请来11位证人作证。 - أحمد بن سعيد الحسني ، سيد ناصر السيابي ، يوسف بن أحمد الجابري عُمان
阿曼 Ahmed Said AlHasani, Said Nasser AlSiyabi, - كما أن اللجنة قلقة لقلة عدد المهنيين الحسني التدريب العاملين مع اﻷطفال المعوقين ولصالحهم.
委员会还关注的是只有少数受过良好培训的专业人员与残疾儿童一起工作和为残疾儿童工作。 - كما أن اللجنة قلقة لقلة عدد المهنيين الحسني التدريب العاملين مع الأطفال المعوقين ولصالحهم.
委员会还关注的是只有少数受过良好培训的专业人员与残疾儿童一起工作和为残疾儿童工作。 - وعليه، فإن احتجاز السيد الحسني يندرج أيضاً في الفئة الثالثة من الفئات التي تنطبق على القضايا المعروضة على الفريق العامل.
因此,对Al-Hassani先生的拘留也属提交工作组案件适用类别第三类。 - وبالإضافة إلى ذلك، تجوز مصادرة جميع الأموال التي تم غسلها ونزع ملكيتها مع إيلاء الاعتبار الواجب لحقوق الأفراد من الغير الحسني النية.
此外,所有洗钱所得资金均可在适当考虑到第三方善意权利的前提下加以没收和充公。 - 48- وطبقا للمادة 162 من الدستور، ينبغي أن يكون رئيس المحكمة العليا والنائب العام من المجتهدين الحسني الاطلاع بالشؤون القضائية.
根据宪法第162条,最高法院院长和总检察长必须是Mujtahids, 通晓司法事务。 - 12- ووفقاً للمعلومات الواردة، أصبح السيد الحسني منذ ذاك معرضاً لخطر مستمر بالتعسف وسوء المعاملة في سجن عدرا.
所获资料表明,此后Al-Hassani先生在Adra监狱中一直面临遭受侵犯和虐待的风险。 - ويُزعم أنّ السيد الحسني مُنع من الحصول على هذه التقارير ولم يطلب القاضي الذي يرأس الجلسة أي أدلة إضافية من الادعاء.
据称,Al-Hassani先生无权接触这些报告,主审法官也未要求检方再出示任何证据。 - وعليه، فإن حرمان السيد الحسني من الحرية تعسفياً يندرج في الفئة الثانية من الفئات التي تنطبق على القضايا المعروضة على الفريق العامل.
因此,任意剥夺Al-Hassani先生自由的行为属提交工作组的案件适用类别第二类。 - وفي بلدان غيرها أيضا، تكون نافذة المفعول تجاه الدائنين ومديري الاعسار ولكن ليس تجاه المشترين الحسني النية مقابل القيمة بدون اشعار.
在还有一些国家,它们只对债权人和破产管理人有效,但在未经通知情况下对善意买方的价值无效。 - وكان السيد الحسني قد تساءل عن الظروف المحيطة بوفاة السجين، وادعى أن هناك أسباباً تحمل على الاعتقاد بأنها كانت نتيجة التعذيب.
Al-Hassani先生对该囚犯死亡的相关情况提出了质疑,称有理由认为该囚犯是酷刑致死。 - يرحب بمشروع المركز لتنظيم المسابقة الدولية السادسة لفن الخط باسم الخطاط الإيراني مير عماد الحسني ، العام القادم 2004م .
10.欢迎中心计划于2004年以伊朗书法家米尔·伊马德·哈桑尼的名义举办第六届国际书法大赛。 - ونتيجة لذلك، كاد السيد الحسني أن يفقد بصره إثر جرح عميق في جبينه استلزم 10 قطب وأدى إلى زرقة شديدة في عينه اليسرى.
攻击导致Al-Hassani先生几乎失明,前额留下一道很深的伤口,缝了10针,左眼重度紫绀。