الحركة التقدمية造句
例句与造句
- وفي عام 2002، شكلت المعارضة حزبا ثانيا، وهو الحركة التقدمية الشعبية وأصبح السيد ماكيفا بوش من الحزب الديمقراطي الموحد زعيما لأعمال الحكومة.
反对派于2002年成立第二个政党 -- -- 人民进步运动。 联合民主党的麦基韦·布什成为政府事务领导人。 - وفازت الحركة التقدمية الشعبية بنصر كاسح غير مسبوق على الحزب الديمقراطي الموحد الحاكم، وأحرزت 9 من بين الـ 15 مقعدا في الجمعية التشريعية.
人民进步运动赢得前所未有的压倒性胜利，击败执政的联合民主党，赢得立法议会15个席位中的9个席位。 - وفازت الحركة التقدمية الشعبية بنصر كاسح غير مسبوق على الحزب الديمقراطي الموحد الحاكم، وأحرزت 9 من بين 15 مقعداً في الجمعية التشريعية().
人民进步运动赢得前所未有的压倒性胜利，击败执政的联合民主党，在立法议会中的15个席位中占据9个席位。 - وحققت الحركة التقدمية الشعبية انتصارا ساحقا غير مسبوق على الحزب الديمقراطي الموحد الحاكم، وأحرزت 9 مقاعد من بين مقاعد الجمعية التشريعية البالغ عددها 15 مقعدا.
人民进步运动赢得前所未有的压倒性胜利，击败执政的联合民主党，赢得立法议会15个席位中的9个席位。 - ونتيجة لذلك، تولى ماكيفا بوش، رئيس الحزب الديمقراطي الموحد المسؤولية بوصفه مدير أعمال الحكومة (رئيس الحكومة الآن)، محل كيرت تيبتس زعيم الحركة التقدمية الشعبية.
结果，联合民主党领导人麦基韦·布什取代人民进步运动的库特·迪拜特茨担任政府事务领导人(现称为总理)。 - ونتيجة لذلك، تولى ماكيفا بوش، رئيس الحزب الديمقراطي الموحد المسؤولية بوصفه مدير أعمال الحكومة (رئيس الوزراء الآن)، محل كيرت تيبتس زعيم الحركة التقدمية الشعبية.
结果，联合民主党领导人麦基韦·布什取代人民进步运动的库特·迪拜特茨担任政府事务领导人(现称为总理)。 - وحققت الحركة التقدمية الشعبية فوزا كاسحا وغير مسبوق على الحزب الديمقراطي الموحد الحاكم، حيث نالت 9 مقاعد من مقاعد الجمعية التشريعية البالغ عددها 15 مقعدا(9).
人民进步运动赢得前所未有的压倒性胜利，击败执政的联合民主党，在立法会议中的15个席位中占据9个席位。 - وفي الانتخابات العامة التي دارت في عام 2009، فاز الحزب الديمقراطي الموحد على حزب الحركة التقدمية الشعبية الحاكم، حيث حصل على 9 مقاعد من مقاعد الجمعية التشريعية البالغ عددها آنذاك 15 مقعدا.
2009年举行大选期间，联合民主党击败执政的人民进步运动，赢得立法议会15个席位中的9席。 - وفي الانتخابات العامة التي جرت في عام 2009، فاز الحزب الديمقراطي الموحد على حزب الحركة التقدمية الشعبية الحاكم، حيث حصل على 9 مقاعد من مقاعد الجمعية التشريعية البالغ عددها حينها 15 مقعدا.
2009年举行大选期间，联合民主党击败执政的人民进步运动，赢得当时立法议会15个席位中的9席。 - ويؤيد كل من الحزبين الرئيسيين مزيداً من الحكم الذاتي في المسائل المحلية أكثر مما يوجد في الوقت الحاضر، وقد وعدت الحركة التقدمية الشعبية بإجراء استفتاء لتقرير مستقبل الوضع الدستوري المستقبلي للجزر.
两大政党都支持在国内事务上获得比目前更大的自主权，人民进步运动承诺进行公民投票，以决定群岛未来的宪法地位。 - ويؤيد كلا الحزبين الرئيسيين في جزر كايمان الحصول على درجة من الحكم الذاتي فيما يتعلق بالشؤون المحلية أكبر من الدرجة الموجودة حاليا، ووعدت الحركة التقدمية الشعبية بإجراء استفتاء عام لتقرير الوضع الدستوري للجزيرة في المستقبل(14).
开曼群岛两大政党都支持在国内事务上获得比目前更大的自主权，人民进步运动承诺进行普选，以决定群岛未来的宪法地位。 - ووفقا للمعلومات التي وردت من الدولة القائمة بالإدارة، تحقق الاعتماد الناجح للدستور الجديد بعد مبادرة تحديث مطولة وعسيرة بدأها عام 2007 كيرت تيبتز، مدير أعمال الحكومة في ذلك الحين، وحكومة الحركة التقدمية الشعبية.
根据从管理国收到的资料，2007年，当时的政府事务领导人库特·迪拜特茨和人民进步运动政府开始开展了长期艰巨的宪法现代化倡议，此后新《宪法》得以成功通过。
更多例句： 上一页