الحرس الجمهوري造句
例句与造句
- وذكر العقيد طفيلي أن لواء الحرس الجمهوري كان له أيضا جهاز للتنصت الهاتفي الداخلي.
Tufayli上校提到,共和国卫队也有一个内部监听部门。 - وينتشر أفراد القوات الخاصة من الحرس الجمهوري في كل أنحاء اليمن ولكنهم يتركزون بالقرب من المدن الرئيسية.
精锐的共和国卫队部署也门全境,但集中在主要城镇周边。 - وانصب جزء من هذه التحقيقات على رائد في الحرس الجمهوري الخاص يسمى عز الدين الماجد.
所调查的一件事涉及共和国特别卫队的一名少校伊萨丁·马吉德。 - توصية قدمت إلى المراجع العام للحسابات ورئيس الحرس الجمهوري والمفتش العام للشرطة ووزير حقوق الإنسان
向稽查长、共和国卫队队长、警察监察长和促进人权部长提出建议 - لذلك فهو ضالع في الجرائم التي ارتكبها الحرس الجمهوري في حق الإنسانية ومستبعد من الحماية التي توفر للاجئين.
因此,他是卫队危害人类罪的同谋,无资格接受难民保护。 - ولم تسترجع بعد هذه الأسلحة الثقيلة ولا الأسلحة الموجودة في حوزة جنود الحرس الجمهوري السابق الفارين.
这些重型武器和在逃共和国卫队士兵持有的武器都还没有收缴。 - وقام أعضاء من الحرس الجمهوري بضربي كل ساعة لمدة يومين، إضافة إلى تعذيبي بالصدمات الكهربائية.
共和国卫队成员连续不停地打我,打了两天,还对我使用电击酷刑。 - وقد زعم العراق أن اشتراك الحرس الجمهوري الخاص أو الهيئات اﻷمنية في ذلك النشاط محدود للغاية.
伊拉克对共和国特别卫队或保安组织的参与,一直在尽量大事化小。 - وأعلنت حكومة كوت ديفوار رسميا أن أماكن عمل الحرس الجمهوري لم تفتح لإجراء عمليات التفتيش المتعلقة بالحظر.
科特迪瓦政府正式声明,共和国卫队的房地不开放接受禁运检查。 - ♦ تدقيق اﻷضابير الخاصة بالتمارين وخاصة تمارين الحرس الجمهوري الخاص ومنهاج التدريب.
检查与军事演习,特别是共和国特别卫队的军事演习以及训练方案有关的档案。 - وعاد الهدوء بحلول الساعات الأولى من المساء، حيث سحب الحرس الجمهوري معظم أفراده بالإضافة إلى المركبات المدرعة والأسلحة.
共和国卫队撤出大多数人员以及装甲车辆和军事装备后,到傍晚恢复了平静。 - وقام الفريق بتصوير 11 شاحنة من هذه الشاحنات في كيسانغاني يستخدمها الحرس الجمهوري (المرفق 108).
专家组在基桑加尼拍摄到共和国保安警察使用11台这些卡车的照片(附件108)。 - كما أن اﻷفراد الذين كانوا يشتركون في عمليات اﻹخفاء كانت لهم انتماءات إلى الحرس الجمهوري الخاص، ومنهم مثﻻ الرائد عز الدين الذي سبق ذكره.
此外,如伊萨丁少校过去所提及参与人员也棣属于共和国特别卫队。 - كما تساهم البرتغال في استتباب الوضع الأمني من خلال نشر قوة خاصة من نخبة شرطتها، الحرس الجمهوري الوطني.
葡萄牙也为安全局势作出贡献,部署了它的精良特种警察部队 -- -- 国民卫队。 - وقد أثار نشر الحرس الجمهوري إلى بعض مناطق من البلد قلقا من احتمال تعرض مرشحين بعينهم للتخويف.
在一些地区部署国家保安警察的做法使人担心,某些政党的候选人可能会受到恐吓。