الحرب على الإرهاب造句
例句与造句
- وقد تصدرت الحرب على الإرهاب التعاون بين منظمة الأمن والتعاون في أوروبا وبين الأمم المتحدة.
反对恐怖主义的斗争处于欧安组织与联合国合作首要位置。 - وهناك الكثير الذي تستطيع الأمم المتحدة أن تفعله للمضي قدما في الحرب على الإرهاب الدولي.
为推动打击国际恐怖主义的战争，联合国可以做许多工作。 - وقد أصبح جليا بصورة متزايدة أن الحرب على الإرهاب الدولي لا يمكن كسبها بالقوة العسكرية وحدها.
越来越明显的是，国际反恐斗争单靠军事实力无法取胜。 - وأشارت إلى أن الحرب على الإرهاب أصبحت عذرا جامعا لكل ظلم واضطهاد.
恐怖主义战争已成为每种不公平现象和压迫行为包罗万象的借口。 - وشاركت حكومتي في الحرب على الإرهاب الدولي بعزم كامل، وستواصل هذه المشاركة.
我国政府坚定地参加了打击国际恐怖主义的斗争，并将继续这样做。 - ويجب أن توحد الحرب على الإرهاب الدول بدلامن أن تجعلها تناصب بعضها العداء.
打击恐怖主义的斗争应让各国团结起来，而不是让它们相互争斗。 - تقوية التعاون الدولي في الحرب على الإرهاب لا تنفصم عن محاربة الاتجار غير المشروع بالعقاقير.
加强反恐斗争中的国际合作同取缔非法毒品贸易是不可分割的。 - وأضاف أن شن الحرب على الإرهاب ينبغي أن يكون دون تقويض لمبادئ القانون الدولي وحقوق الإنسان.
在进行反对恐怖主义的斗争时，不得破坏国际法律原则和人权。 - ولهذا السبب يجب أن تشن الحرب على الإرهاب والإرهابيين من خلال الجهود المشتركة.
因此必须通过共同努力来进行这场打击恐怖主义和恐怖主义分子的战争。 - ومحاولات استخدام الحرب على الإرهاب في ألاعيب جغرافية سياسية هي محاولات خطيرة وتضر فاعليها.
在各种地缘政治游戏中利用反恐斗争的企图甚至更为事与愿违和危险。 - بشأن مسألة الإرهاب و " الحرب على الإرهاب "
第一：关于恐怖主义问题和 " 反恐战争 " - وأشكركم كافة أيضا على ما تضطلعون به من عمل هام ومفيد في هذا المؤتمر فلن ننتصر في الحرب على الإرهاب إلا إذا حشدنا قواتنا ضده.
我感谢诸位在这个会议上进行重要的实际工作。 - وشدّدت أيضا على الدور المحوري للأمم المتحدة في الحرب على الإرهاب وفي الترويج للتعاون الدولي.
委员会还强调了联合国在打击恐怖主义和促进国际合作中的核心作用。 - فلا يمكن الانتصار في الحرب على الإرهاب بالوسائل العسكرية وحدها، بل يلزمنا الأخذ بنهج واسع النطاق.
反恐怖主义斗争不能仅通过军事手段取得胜利；我们需要采取广泛办法。 - الأول، في الكثير من البلدان ذات الأكثرية المسلمة، يشعر الناس بالقلق من أن الحرب على الإرهاب موجهة ضدهم.
首先，在很多穆斯林占多数的国家，人们担心反恐战争是针对他们的。