الحدّ الأدنى造句
例句与造句
- (أ) رفع مستوى الحدّ الأدنى للسنّ الذي تترتَّب عنده مسؤولية جنائية إلى مستوى مقبول أكثر دولياً؛
将最低刑事责任年龄提高到国际上比较能接受的年龄； - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول سدادها 520 776 27 يورو.
这些成员国应缴纳的最低总额为27,776,520欧元。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول سدادها 050 306 30 يورو.
这些成员国应缴纳的最低总额为30,306,050欧元。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول سدادها 540 573 33 يورو.
这些成员国应缴纳的最低总额为33,573,540欧元。 - ويهدف مشروع العنصر إلى وضع الحدّ الأدنى المطلوب من الأحكام بما يسمح باعتمادها كجزء من حزمة متكاملة.
本要点草案旨在提供组合的一部分需要通过的最少规定。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول الأعضاء سدادها 370 683 9 يورو.
这些成员国应缴纳的最低总额为9,683,370欧元。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيَّن على هذه الدول الأعضاء سدادها 010 227 6 يوروهات.
这些成员国应缴纳的最低总额为6,227,010欧元。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول الأعضاء سدادها 520 477 6 يورو.
这些成员国应缴纳的最低总额为6,477,520欧元。 - وأوصت الورقة بتوفير الحدّ الأدنى من معايير احتجاز السجناء وفقاً للالتزامات الدولية(53).
52 联合来文二建议缔约国履行国际义务，遵守关押囚犯的最低标准。 - ويبلغ الحدّ الأدنى لمجموع المبالغ التي يتعيّن على هذه الدول الأعضاء سدادها 110 941 13 يوروات.
这些成员国应缴纳的最低总额为13,941,110欧元。 - وقد ارتفع الحدّ الأدنى للأجور ارتفاعاً كبيراً، مُحسِّناً دخل العاملين والمتقاعدين والمستفيدين من الرواتب التقاعدية.
最低工资大幅提高，增加了职工、退休人员和养恤金领取者的收入。 - 19- وتوافق تونغا على أن الحدّ الأدنى لسن المسؤولية الجنائية للطفل المحدَّد بسبع سنوات هو مناسب بالنسبة لها.
汤加认为将儿童承担刑事责任的最低年龄定为7岁对本国是合适的。 - ويهدف معاش الإعاقة العام إلى أن يكون بمثابة الحدّ الأدنى للدخل لتدبير نفقات الحياة اليومية للمعوّقين.
一般残疾恤金是专门为保障残疾人的日常生活开支而设计的最低收入补助。 - تلاميذ المدارس الذين يتاح لهم مرافق غسل الأيدي (WASH) التي تلبّي معايير الحدّ الأدنى وتكون مُعَرَّفَة وطنياً
在学校能用上符合国家规定的最低标准的饮水、环卫和讲卫生设施的学生 - هاء -4 وفي إطار ميثاق المرأة، يعتبر الحدّ الأدنى للسن القانونية للزواج 18 سنة بموافقة الوالدين.
根据《妇女宪章》，新加坡法定最低结婚年龄为18岁，需征得父母的许可。