الحاسوب المحمول造句
例句与造句
- ينبغي اختبار المكونات للتحقق من أدائها الوظيفي، إما قبل الإزالة من الحاسوب أو الحاسوب المحمول المضيف أو بإدخالها في حاسوب طاولة اختبار يستخدم برامجيات تشخيصية أو في جهاز عامل معروف، حسب الانطباق.
应该在从主机或膝上型电脑上拆除部件之前对其进行功能检测，或根据适用情况插入测试工作台计算机，利用诊断软件或某个已知工作设备进行检测。 - بطارية الحاسوب المحمول قادرة على الاحتفاظ بوقت تشغيل بحد أدنى قدره ساعة واحدة()؛ وبدلاً من ذلك، ينبغي اختبار البطارية للبت في أنها سعتها للشحن الكامل بالواط-ساعة لا تقل عن ساعة واحدة (انظر التذييل 6، اختبار بطاريات الحواسيب المحمولة).
膝上型电脑电池能够保持最低运行1小时运行时间；换句话说，应该检测电池以确定其是否拥有至少一小时的充足电量（见附录6，膝上型电脑电池的检测）。 - بطارية الحاسوب المحمول قادرة على الاحتفاظ بوقت تشغيل بحد أدنى قدره ساعة واحدة()؛ وبدلاً من ذلك، ينبغي اختبار البطارية للبت في أنها سعتها للشحن الكامل بالواط-ساعة لا تقل عن ساعة واحدة (انظر التذييل السادس، اختبار بطاريات الحواسيب المحمولة).
膝上型电脑电池能够保持最低运行1小时运行时间；换句话说，应该检测电池以确定其是否拥有至少一小时的充足电量（见附录六，膝上型电脑电池的检测）。 - ومع ذلك، وعلى الرغم من انتشار أجهزة الحاسوب المحمول المزودة بإمكانية الوصول إلى الإنترنت في البلدان النامية، لا تزال قدرة الأونكتاد على الوصول إلى القارئ المهتم في بلدان الجنوب مقيّدة بسبب محدودية الوصول إلى الإنترنت في العديد من هذه البلدان، ولا سيما في أفريقيا.
然而，尽管发展中国家能够上网的个人电脑日益普及，但许多国家，尤其是非洲国家的联网仍然有限，使贸发会议为南方的感兴趣的读者提供服务的能力仍然受到制约。 - وقد طبق مفهوم ترشيد استخدام الورق طوال الدورة الموضوعية للجنة، بما في ذلك استخدام الموقع الشبكي للجنة واسترجاع الوثائق أثناء الجلسة بواسطة الحاسوب المحمول التي جرى توفيرها للمندوبين وفي نفس الوقت جرى توفير الوثائق المطبوعة أيضا بناء على طلب المندوبين.
纸智能的概念是在整个委员会的实质性会议当中付诸实施的，包括使用委员会的门户网站，提供笔记本电脑给各位代表供检索会议文件。 同时，也可根据代表的要求提供打印文档。
更多例句： 上一页