الحاسبات造句
例句与造句
- 1- دراسة حالة لخدمات إعداد برامج الحاسبات الالكترونية في الهند 17-19
对印度软件开发服务的个案研究 .... 16 - وتنسحب على برامج الحاسبات الإلكترونية نفس الحماية التي تحظى بها الملكية الفكرية.
电脑程序受到与知识产权同样方式的保护。 - قامت مجموعة صغيرة بتفتيش مركز المعلومات ودققت ثلاثا من الحاسبات التابعة للمركز.
一个人数较少的组视察了新闻中心,并检查了三部计算机。 - وقد صُمم نموذج رصد لمساعدة الأقسام المستضيفة على الامتثال لتوصية مراجعي الحاسبات هذه.
设计了一个监测模板,目的是协助举办单位遵守这个审计建议。 - كذلك كانت هناك قيود شديدة تربط توريد الرقاقات شبه الموصلة بشراء الحاسبات الدقيقة)٢٨(.
在半导体晶片的供应与微处理机的购买之间也有着附带条件限制性挂钩。 - كذلك كانت هناك قيود شديدة تربط توريد رقاقات أشباه الموصﻻت بشراء الحاسبات الدقيقة)١٩(.
在半导体晶片的供应与微处理机的购买之间也有着附带条件限制性挂钩。 - (أ) حماية صريحة لبرامج الحاسبات الإلكترونية، وإدخال تحسينات على التلفزة الكابلية والخدمات الكابلية الأخرى؛
对计算机程序提供明确保护,改进对有线电视和其它有线服务的保护; - ويقتضي هذا التطوير شراء اللوازم التكميلية الضرورية وتراخيص البرامج الجاهزة وتحديث الحاسبات الآلية الموجودة.
这意味着需要购置外围设备和软件使用许可并且更新现有的电脑设备。 - ويقتضي ذلك شراء اللوازم التكميلية الضرورية وتراخيص البرامج الكمبيوترية الجاهزة وتحديث الحاسبات الآلية الموجودة.
为此需要购买必要的外围设备和软件使用许可和更新现有的电脑设备。 - فمن الواضح أن التقدم الهائل في علم الحاسبات الإلكترونية والاتصــالات اللاسلكية قد غيّر تغييرا جذريا صورة العالم.
显然,电子计算机和电讯方面取得的长足进展从根本上使世界改观。 - أسبوع الحاسبات الشخصية للفتيات في المرحلتين 10.9 (سارلاند)
为9至10年级的女学生举办 " 电脑周 " (萨尔) - كما زارت مخزن المواد الأولية والمواد المنتجة وقطع الغيار وأطلعت على إحدى الحاسبات الموجودة في المصنع.
该分组还走访了原材料、成品和备用品仓库,并检查了该厂的一台计算机。 - فبحلول أوائل عام ٦٩٩١، كان عدد الحاسبات المضيفة المربوطة بشبكة اﻹنترنت يقدﱠر بأكثر من تسعة مﻻيين في جميع أنحاء العالم.
到1996年初,全世界与互联网连接的计算机主机估计已超过900万台。 - وفي هذه المرحلة، قد تكون المدارس على وجه الخصوص في سبيلها إلى الحصول على الأجهزة نحو شراء الحاسبات وتوفير المنشآت الأخرى لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
在这一阶段,学校可能开始硬件建设,购买计算机和其他信息通讯技术设备。 - قابلت المجموعة مدير الحاسبة واستفسرت منه عن الحاسبات المستخدمة سابقا وحاليا وطبيعة عمل المصرف العقاري وعدد العاملين.
小组会见了中心主任,向其询问了现在和以前使用的计算机情况、该中心业务的性质以及雇员人数。