الجيش النيبالي造句
例句与造句
- وأنشئت خلية حقوق الإنسان في مقر الجيش النيبالي ومقر الشرطة النيبالية لحماية هذه الحقوق.
为了保护人权，尼泊尔陆军总部和尼泊尔警察总部都成立了人权小组。 - (هـ) ' 2` تفتيش منتظم لمواقع تخزين أسلحة كل من الجيش النيبالي والمقاتلين الماويين ومراجعة منتظمة لقوائم الجرد
(e) ㈡ 定期检查尼泊尔军队和毛派的武器储存地并清点库存 - وقام الجيش النيبالي بالرد على 42 حالة من 315 حالة قال إنها قد أوضحت.
尼泊尔军方对其声称已经澄清的315起案件中的42起作出了答复。 - إذ يجري تسيير دوريات للتفتيش على كل من مواقع التجميع الفرعية الماوية وثكنات الجيش النيبالي على جميع المستويات.
通过巡逻对毛派附属屯驻点和尼泊尔军队各级军营进行检查。 - ويدعي الجيش النيبالي أن الضحايا الثلاث قد قتلن أثناء تبادل إطلاق النار مع صيادين مسلحين بدون ترخيص.
尼泊尔陆军称，三名受害者是在与武装偷猎者交火时被打死的。 - 75- وظلت المفوضية تواجه مصاعب في الحصول على الوثائق الرسمية المتعلقة بالتفتيشات من الجيش النيبالي وأحياناً من الشرطة.
人权高专办查阅尼泊尔军队和警察的正式调查文件仍然很困难。 - وبالمثل، أنزل الجيش النيبالي عقوبات بحق 285 من أفراده بسبب انتهاكات لحقوق الإنسان ارتكبوها في السابق.
同样，尼泊尔军队就以前的侵犯人权案件对285名军人作出处罚。 - (هـ) رصد جميع أسلحة الماويين وعدد مقابل من أسلحة الجيش النيبالي بمقتضى الاتفاقات القائمة
(e) 按照现有协定，监察毛派的所有武器，以及尼泊尔军队相同数量的武器 - كما أعرب الجيش النيبالي أيضا عن قلقه من إيواء العديد من عناصره في ظروف لا ترقى إلى المستوى المطلوب.
尼泊尔军队也对其部队许多官兵仍面临恶劣的食宿条件表示关切。 - رصد الجيش النيبالي لضمان بقائه في ثكناته وعدم استخدام أسلحته لصالح أو ضد أي جانب.
监测尼泊尔军队，以保证使其留在营地之中，其武器不被用于袭击任何一方。 - وكان الجيش النيبالي قد أوفد الرائد باسنيت للخدمة مع بعثة الأمم المتحدة في جمهورية أفريقيا الوسطى وتشاد.
巴斯内特少校系由尼泊尔军队派往联合国中非共和国和乍得特派团服务。 - وبالمثل، أنزل الجيش النيبالي عقوبات بحق 6 من أفراده تورطوا في ممارسة التعذيب إبان فترة النزاع.
同样，尼泊尔陆军也在与冲突期间发生的酷刑有关的案件中惩治了6名军人。 - وقد أعرب عن رأيه بأن الإدماج مسألة سياسية محض، وأن الجيش النيبالي سيمتثل لقرارات اللجنة الخاصة في هذا الصدد.
他表示，整编纯属政治事项，尼泊尔军队将遵守特别委员会的相关决定。 - ووفر الجيش النيبالي مرافق للالتحاق بالخدمة فيه لأرامل أفراد الجيش منذ عام 2004.
自2004年以来，尼泊尔军队一直在为尼泊尔军人的遗孀到尼泊尔军队服役提供便利。 - (هـ) تخزين ورصد جميع أسلحة المقاتلين الماويين وعدد مقابل من أسلحة الجيش النيبالي عملا بالاتفاقين القائمين
(e) 按照现有协定，储存和监测毛派的所有武器，以及尼泊尔军队相同数量的武器