الجنح造句
例句与造句
- (ب) تحويل الجنح البسيطة من النظام العقابي إلى النظام الوقائي؛
刑事司法制度将轻微罪移交预防性司法制度处置; - 1975 قاضية التحقيق وقاضية الجنح في محكمة أنتاناناريفو.
1975年 即决裁判庭预审法官兼法官(塔那那利佛)。 - أما المحكمة البلدية ومحكمة الجنح في زوبين بوتوك فهما مغلقتان حاليا.
Zubin Potok市和轻罪法院目前已关闭。 - قانون عام 1971 المعني بمعاقبة مقترفي الجنح والجنايات ضد البلدان الأخرى؛
- 1971年惩治对其他国家犯有轻罪和重罪者法。 - أما محكمة الجنح فتنظر في طلبات استئناف الأحكام الصادرة عن محاكم المخالفات.
轻罪法庭对违警罪法庭提交的判决做出上诉裁决。 - محكمة الجنح في جمهورية نقشيفان المتمتعة بالحكم الذاتي، في مدينة نقشيفان.
纳希切万自治共和国重罪法院 -- -- 在纳希切万市。 - قانون عام 1971 المعني بمعاقبة مرتكبي الجنح والجنايات ضد البلدان الأخرى.
《1971年侵害其他国家的轻罪和重罪犯者惩治法》。 - لكل هذه اﻷسباب، ﻻ يحبّذ وفدي التمييز بين الجنح والجنايات.
基于所有这些理由,我国代表团很不赞成区分不法行为与罪行。 - فقد كان ينبغي أن يتضمن الحكم الصادر عن محكمة الجنح هذه المعلومة المتعلقة باستبدال المحامي.
刑事法院的判决书应该包含有关律师被替代的资料。 - 41- النظر في تعديل القانون الجنائي أو قانون الجنح بناءً على هذه التعاريف الدقيقة.
根据这一确切的定义,考虑修正《刑法典》或轻罪法。 - وقد صدرت عليها، وعلى غيرها، أحكام من قبل دائرة الجنح في محكمة تونس الابتدائية.
突尼斯初审法院第六审判庭对她以及其他人进行了判决。 - التنفيذ الفوري لتدابير الحماية، سواء في الجرائم أو في الجنح (المادة 558).
针对违法犯罪行为,应立即责令采取保护措施(第558条)。 - وفي محاكم الجنح الصغرى، وُجه الاتهام إلى 157 شخصا، مما أسفر عن إدانة 116 شخصا.
在各轻罪法院,有157人被起诉,结果116人被定罪。 - أما الأفعال الإجرامية الأخرى الأقل شأنا فيتعامل معها قانون الجنح المعمول به في المحاكم المحلية.
其他轻微刑事犯罪则依照《治安管理法》由地方法院审理。 - ومن أجل الفصل في الجنح، تكون محكمة الجنح مؤلفة من نفس القضاة الذين تتألف منهم المحكمة الابتدائية.
在审判轻罪时,轻罪法庭的法官构成与预审法院相同。