الجذب造句
例句与造句
- المرسبات الكهروستاتيكية (ESP) المرسبات التي تستخدم مبدأ الجذب الكهروستاتيكي لإزالة الجسيمات الناتجة من غازات المداخن.
采用静电吸引的原理来除去烟气中携带的颗粒。 - جعل مناطق الجذب السياحية متاحة وفقاً لأشكال السياحة من أجل الجميع المراعية للبيئة؛
使无障碍旅游景点与环境友好的全民旅游形式保持一致； - 7- الاعتراف ب " عوامل الجذب " ومعالجتها
承认和处理 " 拉动因素 " 问题 - وبالتالي، فإن رسوم الجولة المصحوبة بمرشدين ستظل أقل تكلفة من معظم مناطق الجذب في المدينة المضيفة.
因此，导游参观的价格将继续低于东道市的大部分景点。 - وعامل الجذب في جميع طرق الهجرة، سواء كانت داخلية أو خارجية، يتعلق بالمكسب الاقتصادي.
所有移徙路线，无论是境内或境外，吸引因素都涉及经济利益。 - جعل نقط الجذب السياحية متاحة للجميع (بناء ممرات منحدرة، ومصاعد إلخ)؛
使旅游景点对所有人无障碍(建设无障碍坡道、平台电梯、电梯等)； - واشتمل المعرض على طائفة واسعة من المبادرات وأنشطة الجذب السياحي التي أكدت على الاستدامة البيئية والاجتماعية.
旅游节展出了各种倡议和旅游景点，强调环境和社会的可持续性。 - وفضلا عن ذلك، يستغل قطاعا الموسيقى والسينما على نطاق واسع، عن طريق الجهات المساندة لهما، الجذب الذي يمارسه جسد المرأة.
此外，音乐和电影业以本身为载体滥用女性身体的吸引力。 - وفي الوقت الحالي، تركز السياسات العامة على تحويل موضع الجذب في الوجهات السياحية نحو الثقافة والجانب الإيكولوجي.
目前，政府的政策注重将这一旅游目的地的吸引力转向文化和生态方面。 - فهي تحمل مخاطر على صحة اﻹنسان، ويمكن أن تؤدي لتدهور مستوطنات، من قبيل الشعاب المرجانية، وأماكن الجذب السياحي، مثل شواطئ البحار.
它们威胁人体健康,使生境、珊瑚礁和海滩等旅游胜地逐渐退化。 - وعليها أن تتنافس على السياح مع بقية الوجهات العالمية ومناطق الجذب الثقافي والمرافق السياحية الدولية المعيارية.
它们必须与全球范围的其他景点、文化景区和获认证的国际旅游设施竞争游客。 - ومع ذلك فإن هذا الانخفاض عوض وزاد عليه ارتفاع في الهجرة إلى أقطاب الجذب القديمة والجديدة داخل القارة.
然而，在亚洲大陆内部流向新旧移徙热点地区的人数增加超过了难民减少的人数。 - وتشمل عوامل الجذب الحرية على مستوى المكان والاستقلال المالي والمغامرة وسحر المدينة والصداقات المنسوجة في الشارع أو العصابات.
拉动因素包括空间自由、经济独立、冒险、城市的诱惑、街头结成的友谊或团伙。 - وتشير " عوامل الجذب " إلى العناصر التي تستدرج الأطفال إلى حالات استغلالية.
" 拉力因素 " 指的是吸引儿童陷入被剥削境况的因素。 - وعلقت تلك الدول بأن مثل هذه التشريعات ترمي إلى القضاء على عوامل الجذب الرئيسية في الاتجار بالأشخاص لأغراض الاستغلال الجنسي.
这些国家表示，此种立法旨在消除贩运人口以进行性剥削方面的主要拉动因素。