الجدوى الاقتصادية造句
例句与造句
- وكثيرا ما تعتبر هذه الصلاحية لازمة من أجل منع إساءة الاستخدام وضمان الجدوى الاقتصادية للخدمة.
这样做的权力常常被认为对于防止滥用和确保服务的经济可行性至关重要。 - وتتعرقل الجدوى الاقتصادية لجهود إعادة التدوير نظراً لصغر كميات النفايات نسبياً وارتفاع تكاليف الطاقة والنقل.
废物量相对较小，而能源和运输成本高昂，制约了回收利用的经济可行性。 - ويساور اللجنة القلق بشأن الجدوى الاقتصادية لهذا التدبير، فضلا عن آثاره على دور قاعدة اللوجستيات.
委员会关注的是这一行动方案的经济可行性及其对联合国后勤基地作用的影响。 - ويُقيِّم التقرير أيضا مسائل الجدوى الاقتصادية والتجارية ويعرض خيارات تمويلية لتعزيز قنوات الاتصال في منطقة المحيط الهادئ.
该报告还评估了经济和商业可行性问题，并提出了加强太平洋连通性的融资方案。 - ويجب أن يكون هذا النهج فعالاً من حيث التكلفة وأن يحمي الجدوى الاقتصادية للزراعة وأن يقضي في الوقت نفسه على المرض.
这种方针必须具有成本效益，在消除疾病的同时保护农业的经济可行性。 - ومع ذلك فإن مسألة مخاطر الزلازل يجري النظر فيها بعناية في إطار تنفيذ دراسات الجدوى الاقتصادية وتقييم الآثار البيئية والاجتماعية لمحطة روغون.
尽管如此，目前的罗贡评估研究报告正在对地震风险问题进行认真考虑。 - وتعمل سلوفاكيا على تعزيز الروابط بين قطاع الثقافة والتكنولوجيات الرقمية من أجل كفالة الجدوى الاقتصادية للقطاع.
斯洛伐克正在努力加强文化部门和数字技术之间的联系，以确保该部门的经济关联性。 - ويعرقل حجم النفايات الصغير نسبياً وارتفاع تكاليف الطاقة والنقل الجدوى الاقتصادية لجهود إعادة التدوير.
废物回收利用在经济上的可行性受到限制，原因包括废物量较少，而能源和运输成本又较高。 - تطوير العمليات الصناعية اللامركزية ذات الجدوى الاقتصادية واستغلالها تجاريا والتقليل من المخاطر على صحة البشر والبيئة؛
(b) 绿色工程，开发经济上可行、减少人体健康和环境风险的分散工业进程并使之商业化； - وتتألف الفئة الثالثة من أصول شُطِبَت لأسباب تُعزى بشكل رئيسي إلى الحوادث، والتلف، والبلى والاستعمال العاديين، أو انعدام الجدوى الاقتصادية من إصلاحها.
第三组包括主要由于意外事故、损害、正常磨损或修复不划算而已被注销的资产。 - " تذكر التعاونيات المجتمع الدولي بأنه من الممكن متابعة الجدوى الاقتصادية والمسؤولية الاجتماعية على حد سواء. "
" 合作社提醒国际社会，它既可能追求经济活力，又可能履行社会责任。 - وتعتمد الجدوى الاقتصادية لاستغلال العقيدات المتعددة الفلزات على الظروف الجيولوجية والبيئية من ناحية، وعلى المسائل التكنولوجية من ناحية أخرى.
多金属结核开发的经济可行性一方面取决于地质和环境条件，另一方面取决于技术问题。 - ولعل أهم نقطة في هذه الاستراتيجية توطيد سوق الكهرباء الإقليمية لتحقيق وفورات الحجم اللازمة من أجل كفالة الجدوى الاقتصادية للمشاريع.
该战略的一个关键内容是整合区域电力市场，以产生具有经济可行性所必须的规模经济。 - كان في تفكك اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق ونشوب الحرب الأهلية ما أثّر بشدة في الجدوى الاقتصادية لطاجيكستان المستقلة حديثا.
三.目前的经济情况 8. 苏联解体和塔吉克斯坦内战使新独立的塔吉克斯坦的经济活力受到影响。 - أ- إحساس أقل بالحاجة الماسة إلى إعادة معالجة الوقود المستهلك، وهو ما سيؤثر على الجدوى الاقتصادية وعلى توقيت بناء محطات جديدة لإعادة المعالجة.
a. 对乏燃料进行后处理的紧迫感较低，这将影响新后处理厂的经济可行性和建造时间表。