الجامعة المفتوحة造句
例句与造句
- ومن جهة أخرى، تُنظَّم في إطار نظام الجامعة المفتوحة والتعليم عن بعد، منذ عام 2010 إلى هذا التاريخ، أنشطة أكاديمية مختلفة تتصل بمواضيع الإعاقة.
另一方面，开放大学和远程教育体系，从2010年至今，开展了多项有关残疾问题的学术活动。 - يجري في الجامعة المفتوحة أيضا، إضافة إلى الدراسات النظرية الهادفة إلى فهم تكوُّن الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية، تنفيذ عدد من البرامج التجريبية.
在开放大学，除了为认识太阳系内较小天体的形成而进行的理论研究之外，还正在进行一些实验方案。 - إلى جانب الدراسات النظرية الهادفة إلى فهم تكوُّن الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية، يجري في الجامعة المفتوحة أيضا تنفيذ عدد من البرامج التجريبية.
在开放大学，除了为认识太阳系内较小天体的形成而进行的理论研究之外，还正在进行一些实验方案。 - 4- إضافة إلى الدراسات النظرية الهادفة إلى فهم تكوُّن الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية، يجري في الجامعة المفتوحة أيضا تنفيذ عدد من البرامج التجريبية.
在开放大学，除了为了解太阳系中较小物体的形成而进行的理论研究之外，还正在进行一些实验方案。 - ٨- إضافة إلى الدراسات النظرية الهادفة إلى فهم تكوُّن الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية، يجري في الجامعة المفتوحة أيضا تنفيذ عدد من البرامج التجريبية.
在开放大学，除了为了解太阳系中较小天体的形成而进行的理论研究之外，还正在进行一些实验方案。 - وبصفة أعمّ، تهتم الجامعة المفتوحة بتوفير الأدوات اللازمة للاستكشاف الموقعي الفيزيائي والكيميائي-الجيولوجي للأجسام القريبة من الأرض ولغيرها من الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية.
更广泛地说，开放大学有意制作仪器，用于对近地天体和太阳系中其他较小天体进行实地物理研究和地质化学研究。 - وتهتم الجامعة المفتوحة على نحو أعم بتوفير الأدوات اللازمة للبحث الموقعي الفيزيائي والكيميائي الجيولوجي للأجسام القريبة من الأرض ولغيرها من الأجسام الأصغر حجما في المنظومة الشمسية.
更广泛地说，开放大学有意制作仪器，用于近地天体和太阳系中其他较小天体的实地物理研究和地质化学研究。 - الرصد والقياس الموقعيان لمجموع الأجسام القريبة من الأرض إلى جانب الدراسات النظرية الهادفة إلى فهم تكوُّن الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية، يجري في الجامعة المفتوحة أيضا تنفيذ عدد من البرامج التجريبية.
在开放大学，除了为认识太阳系内较小天体的形成而进行的理论研究之外，还正在进行一些实验方案。 - وتهتم الجامعة المفتوحة بشكل أعم بتوفير الأدوات اللازمة للبحث الموقعي المادي والكيميائي الجيولوجي للأجسام القريبة من الأرض ولغيرها من الأجسام الصغيرة في المنظومة الشمسية.
较为广泛地说，开放大学有意研究对近地物体和太阳系中其他较小物体的实地物理研究和地质化学研究的仪器应用问题。 - ۲۲- وقدّمت الجامعة المفتوحة لطلاب المرحلة الجامعية الأولى العرض الثاني من دورة S250 " العلوم في السياق الصحيح " عام ۲۰۰٧.
开放大学的本科生课程S250 " 场景中的科学 " 在2007年进行了第二次专题介绍。 - وتتيح الجامعة المفتوحة إمكانية الحصول على التعليم العالي للمجتمع المحلي على أساس دوام غير كامل.وتدعم الإدارة هذه المبادرة بتوفير تسهيلات التدريس في كلية جزيرة مان للدورات التي تنظمها الجامعة في مرحلتي ما قبل التخرج وما بعده.
教育部支持这一行动，为公开大学所开设的本科和研究生课程提供设在马恩岛大学中的教学设施。 - ولا يتوفر إلا قليل من التعليم العالي في جيرسي (باستثناء الجامعة المفتوحة وكلية هايلاندز) وذلك بسبب صغر حجمها. ويتلقى الطلاب عموما التعليم الجامعي في المملكة المتحدة.
由于泽西岛是个小国，而且几乎没有高等教育(公开大学和苏格兰高地学院除外)，学生一般在联合王国接受大学教育。 - وتهتم الجامعة المفتوحة بشكل أعم بتوفير الأدوات اللازمة للبحث الموقعي المادي والكيميائي الجيولوجي للأجسام القريبة من الأرض ولغيرها من الأجسام الأصغر في المنظومة الشمسية.
更广泛地说，开放大学有意对近地天体和太阳系中其他较小天体的实地物理研究仪器和地质化学研究仪器的应用问题展开研究。 - ويوجد في الوقت الحالي عدة مئات من المعتقلين الفلسطينيين الذين يتلقون التعليم العالي عن طريق " الجامعة المفتوحة " (وهي مؤسسة للتعلم عن بعد).
目前，数百名被拘留的巴勒斯坦人正通过 " 开放大学 " (一个函授教育机构)接受高等教育。 - وتساهم الجامعة المفتوحة أيضا في الدراسة التقييمية التي يقودها المركز الوطني الفرنسي للدراسات الفضائية لإرسال بعثة التقاء وهبوط على جسم فضائي نجمي ثنائي بدائي قريب من الأرض.
开放大学还参与了对派往一个原始双子近地物体的会合和着陆任务进行的评估研究，该项研究是由法国国家空间研究中心领导的。