التهاب الكبد الفيروسي造句
例句与造句
- 22- وتلمح التقديرات المتاحة إلى أنَّ نصف مجموع الأشخاص الذين يتعاطون المخدِّرات بالحقْن ما زالوا يصابون بعدوى التهاب الكبد الفيروسي من النوع جيم، وهو مرض مُعدٍ يصيب الكبد بالدرجة الأولى.
现有估计数表明，所有注射吸毒者中有半数仍受到丙型肝炎感染，丙型肝炎是一种主要影响肝脏的传染病。 - 6- والأشخاص الذين يتعاطون المخدرات قابلون للتعرّض أيضا، بالإضافة إلى فيروس الأيدز، إلى إصابات التهاب الكبد الفيروسي والسل، وعدوى الأمراض المنقولة جنسيا والإصابات البكتيرية والوفاة بسبب الإفراط في جرعة المخدرات.
除了容易感染艾滋病毒外，吸毒者还容易遭受病毒性肝炎和结核性感染、性传播感染、其他细菌性感染和药物过量死亡。 - ولما كان زوج صاحبة البلاغ يعاني من التهاب الكبد الفيروسي قبل إلقاء القبض عليه، لم يكن في استطاعته هضم الأكل الذي يوفره مركز الاعتقال فطلب الحصول على غذاء خاص ولكنه لم يفلح في الحصول عليه.
食物只有大麦粥；由于她丈夫在被捕前就患有病毒性肝炎，他无法消化拘留中心提供的食物；虽然他要求有专门的饮食，但却无法得到。 - وبلغت نسبة الإصابة بمرض التهاب الكبد الفيروسي من نوع (ب) 67 في المائة لدى الذكور و33 في المائة لدى الإناث، في حين بلغت نسبة الإصابة بمرض التهاب الكبد الفيروسي من نوع (ج) 75 في المائة لدى الذكور و25 في المائة لدى الإناث.
带状疱疹患者中82%为男性，18%为女性；乙肝病毒感染者中67%为男性，33%为女性；丙肝病毒感染者中75%为男性，25%为女性。 - وبلغت نسبة الإصابة بمرض التهاب الكبد الفيروسي من نوع (ب) 67 في المائة لدى الذكور و33 في المائة لدى الإناث، في حين بلغت نسبة الإصابة بمرض التهاب الكبد الفيروسي من نوع (ج) 75 في المائة لدى الذكور و25 في المائة لدى الإناث.
带状疱疹患者中82%为男性，18%为女性；乙肝病毒感染者中67%为男性，33%为女性；丙肝病毒感染者中75%为男性，25%为女性。 - 270- ومنذ استقلال أوزبكستان، اعتمدت 33 تقنية جديدة من تقنيات التشخيص في مجال رفاه الأم والطفل، بما في ذلك معالجة الالتهاب الرئوي المزمن لدى الطفل بطريقة محصنة من الليزر ومعالجة وتشخيص داء التهاب الكبد الفيروسي المزمن وداء التهاب المعدة والاثنا عشري المزمن باستعمال مستحضرات البيفيلين والبروتين.
在获得独立后的这些年中，在保护母亲和儿童领域采用了33种治疗诊断新技术，其中包括采用激光免疫法治疗儿童慢性肺炎，使用BifiLinBifilin和蛋白制剂治疗诊断慢性毒性肝炎和慢性十二指肠溃溃疡等炎。 - 4- تشجِّع مكتبَ الأمم المتحدة المعني بالمخدِّرات والجريمة على دعم منظمة الصحة العالمية في تنفيذ ما ينطوي عليه المنشور الذي أصدرته حديثاً بعنوان توجيهات بشأن وقاية متعاطي المخدِّرات بالحقن من التهاب الكبد الفيروسي من النوعين باء وجيم،() حسب الاقتضاء، وتشجِّعهما على العمل معاً لضمان أن تشمل الخدمات الصحية المقدَّمة لمتعاطي المخدِّرات بالحقن العناصر الواردة في ذلك المنشور؛
鼓励联合国毒品和犯罪问题办公室酌情支持世界卫生组织实施其新近发表的《在注射吸毒者中预防病毒性乙型和丙型肝炎指南》，并鼓励该两组织共同确保针对注射吸毒者的保健服务将该出版物所述要素包括在内；
更多例句： 上一页