التنويه造句
例句与造句
- والتدريب الأمني هو من الميادين التي تستحق التنويه بوجه خاص.
特别值得一提的一个领域是安全培训。 - مع ذلك فقد أُحرز قدر من التقدم الذي لا بد من التنويه به.
然而，毕竟可以提到某些进展。 - ومن المهم التنويه إلى أن هناك تحقيقا جنائيا لم يتم الانتهاء منه بعد.
应当指出，刑事调查尚未结束。 - ويجدر في هذا المقام التنويه بما قدم من تبرعات.
特此就收到的捐款向有关方面表示感谢。 - ويجدر في هذا المقام التنويه بما قُدِّم من تبرعات.
特此就收到的捐款向有关方面表示感谢。 - ويجدر في هذا المقام التنويه بما قُدم من تبرعات.
特此就收到的捐款向有关方面表示感谢。 - كما جرى التنويه بالأثر الايجابي لهذه البعثات.
与会者还注意到视察团和特派团的积极影响。 - ● التنويه بأنشطة اليونيدو في الخطب والأوراق وما إليها.
各种讲话、文件中对工发组织活动的提及。 - وهنا، أود التنويه بالجهود الحثيثة التي بذلها رئيس الفريق العامل.
我在此强调工作组主席作出的艰苦努力。 - ولا بد من التنويه إلى أن للإحصاءات الاقتصادية المتكاملة تكلفتها.
必须明确指出，综合经济统计有其成本。 - وثمة ممثل أو ممثلان ضمن تلك الفئة يستحقان التنويه بهما.
我要特别提及作了特殊贡献的若干方面。 - ويود الاتحاد الروسي التنويه بجانب آخر لأنشطة المحكمة.
俄罗斯联邦愿指出法院工作的另一方面内容。 - كما تم التنويه بالأثر الايجابي لهذه البعثات.
与会者还注意到视察团和特派团造成的积极影响。 - وفي هذا الصدد جرى التنويه مجددا بالطابع الملائم للمؤتمر.
在这一方面，大家强调了会议所提供的机会。 - ومع ذلك، يمكن التنويه في التقرير بالجهود الفردية البارزة.
但是，报告中仍可提及成绩突出的个别努力。