التنزانية造句
例句与造句
- السيد إستومي ساوي، مدير، المنظمة التنزانية لتطوير الطاقة التقليدية
Estomih Sawe先生，坦桑尼亚传统农业发展组织主任 - صد الهجمات المتكررة لإرهابيين من مرتكبي الإبادة الجماعية، وعودتهم إلى الأراضي التنزانية
灭绝种族式恐怖主义者的屡次攻击被击退，退回坦桑尼亚境内 - وتتقدم بعبارات الامتنان للسلطات التنزانية التي سهلت زيارتها لمخيمات اللاجئين بنغارا.
她也很感谢坦桑尼亚当局为她访问恩加拉难民营所提供的援助。 - وقد وضعت اللجنة التنزانية لإصلاح القوانين الصيغة النهائية لتقريرها الأخير بشأن عقوبة الإعدام.
坦桑尼亚法律改革委员会最终敲定了关于死刑问题的报告。 - وأبلغ المجلسَ بأن أحد حفظة السلام الذي يحمل الجنسية التنزانية قد قُتِل أثناء هذه العمليات.
他告知安理会，有一个坦桑尼亚维和人员在行动中阵亡。 - كاسا، الرابطة التنزانية لوكلاء الشحن، دار السلام السيد س.
Solomon A. Kasa先生，坦桑尼亚运输商协会，达累斯萨拉姆 - وفي غضون ذلك، علينا أن نساعد الحكومة التنزانية على الإبقاء على سياساتها السخية المتعلقة باللجوء.
同时，我们必须帮助坦桑尼亚政府维持它的慷慨的庇护政策。 - كما استهدفت إسرائيل الوحدتين التنزانية والإسبانية العاملتين في جنوب لبنان.
以色列还瞄准黎在巴嫩南部执行任务的坦桑尼亚特遣队和西班牙特遣队。 - ويتواجد أيضا بصفة منتظمة في المحكمة اثنا عشر صحفيا محليا يمثلون الهيئات الصحفية التنزانية الرئيسية.
代表坦桑尼亚主要新闻机构的十多名当地记者经常到法庭采访。 - وتقوم اللجنة الوطنية التنزانية لليونسكو بإعداد الصيغة النهائية للتقرير باللغة الكيسواحيلية.
坦桑尼亚教科文组织全国委员会正在最后审定该报告的斯瓦希里语文本。 - وتوجد ترتيبات لنقل المعلومات بين بعض أجهزة إنفاذ القانون التنزانية ونظيراتها الدولية.
订有关于一些坦桑尼亚执法机构和国际执法机构之间传递信息的安排。 - ويرتبط التحدي بوجود 94 في المائة من قوة العمل التنزانية في القطاع غير الرسمي.
这一挑战与94%的坦桑尼亚劳动力在非正规部门工作的事实有关。 - ولدى السلطات التنزانية عدد كبير من المستندات التي يمكن أن تفيد في التحقيقات التي يجريها الفريق.
坦桑尼亚政府握有大量会有利于专家小组开展调查工作的文件。 - ويُعفى من أحكام هذا القانون أفراد القوات المسلحة التنزانية خلال أدائهم لمهامهم.
不过，对坦桑尼亚军事部队成员在以此种身份执行任务时，对其不适用该法的规定。 - يجري حاليا في جمهورية تنزانيا المتحدة العمل على قدم وساق لتنفيذ برنامج لتحديث جوازات السفر التنزانية وإدخال العمل بالحاسوب في إدارات الهجرة.
目前正在执行坦桑尼亚护照现代化和移民部门电脑化的方案。