التمويلات造句
例句与造句
- 6-3-باء إعداد مقترحات التمويل وتنظيم حملات الضغط من أجل التمويلات التكميلية
3.B 编写融资提议，并为获得补充资金进行游说。 - من المتوقع زيادة التمويلات الموجهة للحد من تغير المناخ بشكل كبير على المدى المتوسط.
预计全球气候变化供资在中期内将大幅增加。 - ولقد توقفت، من ذلك الوقت، مجموعة التمويلات الدولية التي كانت تستفيد منها.
从那时以来，民主刚果所受益的国际供资完全中断。 - وهذه التمويلات قد حققت دينامية جديدة للأنشطة النسائية في مشاريع " الواحة " .
这些资金给绿洲地区的妇女活动注入新的活力。 - وازدادت التمويلات الوطنية لإدماج الأشخاص ذوي الإعاقة بنسبة تزيد على 90 المائة.
用于残疾人融入社会的国家资金增加了90%以上。 - وباستطاعة مثل هذه الوكالات أن تمكن أيضا من جمع التمويلات من مصادر القطاع الخاص المحلي.
这些机构还可以利用来自本国私营部门的融资。 - ومع ذلك، فإن إمكانية الوصول إلى هذه التمويلات في غاية الضآلة. وهذا يرجع إلى نقص التوعية والتدريب.
不过，使用这些资金者很少，原因是缺乏宣传。 - وإن الغاء الحد الأقصى القانوني قد أدى على الأقل إلى زيادة حجم الموارد في مجال التمويلات الصغيرة.
取消法律上限至少向上调整了小型贷款的资金。 - نسبة التمويلات الكلية المصروفة على منظمات المجتمع المدني والمخصصة لمعالجة مسائل المساواة بين الجنسين
拨付给民间社会组织的资金中用于两性平等问题的比例 - وتشمل أيضا التمويلات التي تقدمها الجهات المانحة لتغطية تكاليف الموظفين الفنيين المبتدئين.
这些基金也包括捐助者为支付初级专业干事费用提供的经费。 - نسبة التمويلات الكلية المصروفة لدعم مسائل المساواة بين الجنسين والمخصصة لمنظمات المجتمع المدني
拨付给民间社会组织的资金中用于支助两性平等问题的比例 - إنشاء المركز الوطني لتعزيز الرابطات غير الربحية والنهوض بها من أجل إدارة التمويلات
创立全国非赢利性组织发展和促进中心，从事基金管理工作 - كما اعتُبرت المِنَح أو التمويلات التساهلية لازمة لتعبئة تدفقات من القطاع الخاص.
缔约方还确定，需要以赠款或优惠资金带动私营部门的资金流动。 - وثمة أمل في أن تجد أنغولا التمويلات والموارد اللازمة لمعالجة ما تواجهه من حالة صعبة.
她希望安哥拉寻求到必要的资金和资源，应对面临的困难局势。 - ومع التمويلات المحسنة شرعنا في صرف أموال أكثر من أي وقت مضى على التعليم والصحة.
随着财政状况的改善，我们花在教育和保健上的费用超过以往。