التعليم غير الرسمي造句
例句与造句
- أولا، الخطوة الأولى في التعليم غير الرسمي هي محو الأمية.
首先,在非正规教育方面采取的第一步是扫盲。 - وتشكل منظمات الشباب مصادر مهمة لتوفير التعليم غير الرسمي للشباب.
青年组织是向年青人提供非正规教育的重要机构。 - توفر الجزء الأكبر من التعليم غير الرسمي في بنغلاديش المنظماتُ غير الحكومية.
孟加拉国非正规教育大都由非政府组织提供。 - )ب( " التعليم غير الرسمي والتدريب المستمر للمزارعات " ؛
(b) 对妇女农业工人进行非正式教育和连续培训; - وتشارك حوالي 500 منظمة غير حكومية في تشجيع التعليم غير الرسمي للكبار.
约500家非政府组织参与促进成人的非正规教育。 - وتوُفّر التعليم غير الرسمي للمرأة بعض الوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية.
妇女的非正规教育由一些政府机构和非政府组织提供。 - وقد حقق برنامج التعليم غير الرسمي بعض النجاح في هذا المجال.
非正规教育(NFE)方案在这方面已取得一些进展。 - (ج) تسخير التعليم غير الرسمي لزيادة تثقيف الطلبة والمدرسين في مجال البيئة.
(c) 通过非正规教育加强学生和教师的环境教育。 - كما ينبغي النظر في مزايا التعليم غير الرسمي والنزعة التطوعية كجزء من الحل.
另外还必须通过非正式教育和志愿行动解决问题。 - 234- ويجري التعليم غير الرسمي عن طريق دروس في ميادين فنون معينة.
通过在某些艺术领域开办一些课程,进行非正式教育。 - 41- وأصبح التعليم غير الرسمي منذ التسعينات جزءاً من نظام التعليم.
1990年代以来,非正规教育变为教育系统的一部分。 - ● الذين انقطعوا عن الدراسة من نظام التعليم غير الرسمي ولديهم مهارات في اﻹلمام بالقراءة والكتابة.
已掌握了识字技能从非正规教育系统辍学的人。 - وسيتحول التعليم غير الرسمي في المستقبل القريب إلى شبكة قوية للتعلُّم مدى الحياة.
不久的将来,非正规教育将成为强大的终身教育网络。 - وقد تحسّن معدل معرفة القراءة والكتابة بفضل التعليم غير الرسمي وغيره من الابتكارات(106).
非正式教育和其它各类创建性教育提高了识字认读率。 - 133- أبرزت برامج التعليم غير الرسمي للنهوض بمحو الأمية تحسناً في معدلات الإلمام بالقراءة والكتابة.
推动扫盲的非正规教育方案显示,识字率有所提高。