التعليم عن بعد造句
例句与造句
- 8- تشجيع محو الأمية وتعزيز التعليم الريفي من خلال التعليم عن بعد
与远程教育有关的活动，方案的一个优先主题 - وينبغي اللجوء بشكل أنشط إلى أسلوبي التعليم عن بعد والتعلّم الإلكتروني؛
应更为积极地利用远程教育和远程学习的手段； - وقد استخدمت السواتل في أغراض التعليم عن بعد منذ السبعينات .
自１９７０年代开始就使用卫星进行远距离教育。 - التوسع في استخدام التعليم عن بعد لتدريب الكوادر الطبية المتخصصة.
扩大远程教学的使用，培训一批核心专业医疗人员。 - وسوف يتم ربط هذه الحواسيب بشبكة الإنترنت العريضة النطاق لمباشرة بدء التعليم عن بعد في مرحلة تجريبية.
这些电脑将接入宽带，试行远程教育。 - ونظم اﻻتصاﻻت الساتلية مﻻئمة بشكل خاص لدعم التنمية والتوسع في التعليم عن بعد .
卫星通信系统特别适合用来加强远程教育的发展和推广。 - وبفضل ذلك المشروع سيشهد أهل القرى تجربة التعليم عن بعد والتطبيب عن بعد وما إلى ذلك.
通过该项目村民们将了解远程教育、远程医学等等。 - وأنا حاصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة عن طريق التعليم عن بعد (2002).
通过远程教育，取得公共管理硕士学位(2002年)。 - 82- وساهمت أنشطة التعليم عن بعد التي تنظمها الجامعات العامة في زيادة التحاق الإناث بالتعليم.
由公立大学运作的远程教育，为更多女性入学作出了贡献。 - (11) تفيد التقارير بأن السياسة الحكومية تشجع التعليم عن بعد لتبقي الطلاب مشتتين.
11 据报告，官方政策也鼓励远距离教学，以便使学生分散开来。 - تشجيع التعليم عن بعد لإتاحة الفرصة للمرأة الريفية للوصول إلى مستويات أعلى من التعليم. المادة 15
鼓励开展远程教育，以便让农村妇女有机会接受继续教育。 - ومرة أخرى، فإن التعليم عن بعد يعد وسيلة فعالة من حيث الكلفة للنشر والتدريب.
远程学习是传播知识和进行培训的一种成本低、效益高的手段。 - وتشير البيانات إلى أن عدد النساء المستفيدات من برنامج التعليم عن بعد يفوق عدد الرجال المستفيدين منه.
数据显示，与男子相比，更多的妇女从远程教育中受益。 - (ﻫ) تقديم برامج التعليم الالكتروني (e-learning) وبرامج التعليم عن بعد (distance learning) لمن يصعب عليه حضور الدورات من المعلمين.
向难以亲自听课的教师提供网上学习和远程学习方案。 - 22- أخذ استخدام تقنيات التعليم عن بعد يتزايد أكثر فأكثر في عديد من الأنشطة التدريبية التي يضطلع بها الأونكتاد(12).
一些贸发会议培训活动在越来越多地使用远程学习方法。