التعليم القانوني造句
例句与造句
- (ب) النهوض بمستوى التعليم القانوني داخل المنطقة بكافة الوسائل العملية؛
(b) 在区域内以一切可行的手段提高法律教育的标准； - دعمت الرابطة الهدف 7، وذلك بتوفيرها التعليم القانوني في مجال القانون البيئي.
协会通过提供有关环境法的法律教育，支持目标7。 - (د) نظام التعليم القانوني ومؤهل القبول لممارسة مهنة المحاماة والقانون؛
法律教育制度和律师执业的资格； 修订过时的法律和整顿法律； - وأدمجت برامج مناهضة التمييز ومكافحة الاتجار وحقوق الإنسان في برامج التعليم القانوني المتواصل والأولي.
反歧视、反贩卖和人权内容被纳入连续和初步法律教育方案。 - مساعدة رابطة لومومباشي بشأن التعليم القانوني المتواصل
2010年 刚果民主共和国 -- -- 协助卢本巴希律师事务所继续推进法律教育 - 654- ولا توجد منظمات غير حكومية تركز تحديداً على التعليم القانوني والدعم القانوني للنساء.
没有非政府组织特别关注妇女的法律教育和对妇女的法律支助。 - ولا يمكن أن يتم برنامج التعليم القانوني والمساعدة القانونية بمعزل عن مبادرات الإصلاح الأخرى.
《国家法律援助和宣传方案》不能脱离其他改革活动单独进行。 - (ج) تعزيز التعليم القانوني العالي كما ونوعا لتمكين قطاع العدل من بلوغ القدرات المطلوبة؛
(c) 提高高等法律教育的数量和质量，以发挥司法部门的能力； - كما عمل محاضرا لعدة سنوات في مجلس التعليم القانوني في سري لانكا وترأس مجلس الممتحنين به.
有几年担任斯里兰卡法律教育理事会讲师及其考试委员会主席。 - وقد تم النشر بالتعاون مع المنظمات الدولية غير الحكومية وبموافقة مركز التعليم القانوني التابع لوزارة العدل.
它们由阿塞拜疆最高法院大法官(同时也是该领域的专家)所着。 - 186-45- إدماج المعارف في مجال حقوق الإنسان في الدورات الدراسية ذات الصلة ومناهج التعليم القانوني (دولة فلسطين)؛
45 将人权知识纳入相关课程和法律教育课程(巴勒斯坦国)； - (ج) تعزيز التعليم القانوني العالي كما ونوعا لتمكين قطاع العدالة من بلوغ القدرات المطلوبة؛
(c) 三级法律教育在数量和质量上得到提高，以实现司法部门的能力； - 71- اطلع المقرر الخاص، أثناء بعثته، على الادعاءات المتعلقة بعيوب نظام التعليم القانوني في غواتيمالا.
特别报告员在访查过程中听到关于危地马拉法律教育制度有缺陷的陈述。 - شهادة في التعليم القانوني
1986年 休·伍丁爵士法学院，特立尼达和多巴哥圣奥古斯丁 -- -- 法律教育证书(L.E.C) - وينبغي أن تمول الحكومة التعليم القانوني للمزيد من المواطنين، وبخاصة من ذوى الخلفيات الفقيرة والمحرومة.
政府应当资助面向广大人民，尤其是贫困者和境况不利的人们开展的法律教育。