التعرية造句
例句与造句
- ويحمي الغطاء النباتي التربة السطحية من التعرية بفعل المياه في موسم الأمطار ومن التعرية الريحية في موسم الجفاف.
植被在雨季防止表土受水的侵蚀,在旱季防止表土受风的侵蚀。 - وتطبيق نظام جيد للدورة الزراعية ييسر تجديد بنية التربة وخصوبتها، ويكافح التعرية ويحد من الآفات والأمراض.
好的轮作制度有利于恢复土壤结构和肥力,控制侵蚀和减少病虫害。 - وتؤدي التعرية الريحية والرعي المفرط وشدة تراكم الأملاح إلى تدهور التربة والغطاء النباتي فيهما.
这些沙漠的土壤和植被退化是由风蚀、过度放牧和盐的过多积累引起的。 - ويعتمد المآل بعد الترسيب على الأرض على مستوى التعرية بالرياح الذي يمكن أ ن يتباين من فصل لآخر.
沉降到陆地以后的归宿取决于风蚀程度,而风蚀程度随季节而变。 - وهناك جهود تبذل حالياً لتقييم مشاكل التعرية بسبب الرياح واستراتيجيات مكافحتها في أفريقيا وغرب آسيا.
另外,还在开展一项估评工作,估评非洲和西亚风化侵蚀的问题和控制战略。 - 57- يجري اللجوء إلى زراعة شجراء التغطية لمنح الأرض المزروعة الحماية من التعرية بفعل تساقط الأمطار وتدفقها على الأرض.
覆盖种植用来向耕种的土地提供保护,使它不受雨淋和溢流的侵蚀。 - الغطاء النباتي، الكتلة الحيوية النباتية، الانحدار، نموذج التعرية، النسبة المئوية لمساحة أخاديد التعرية من مساحة الأراضي الإجمالية
植被、植物生物量、坡度、侵蚀模式、侵蚀渠道面积占土地总面积的百分率 - وتؤدي أفضل الممارسات الإدارية إلى خفض عوامل التعرية بنسبة 90 في المائة وخفض تدفق النيتروجين بنسبة 50 في المائة أو أكثر.
最佳管理做法使土壤流失减少90%,氮流失减少50%或更多。 - ويمكن اللجوء إلى هذه الممارسة، التي تعرف أيضاً باسم الزراعة الشريطية الكنتورية في حالة استخدام الخطوط الكنتورية، في مكافحة التعرية بفعل المياه والرياح.
在采用等高方式时,这种做法也叫等高条植,可用来控制水土侵蚀。 - ويتسبب تدمير الغابات في حدوث مشاكل متعددة داخل الأسر المعيشية ويؤدي إلى استفحال الكوارث الطبيعية بفعل التعرية والتصحر.
毁林给家庭带来大量问题,导致伴随土壤侵蚀和荒漠化而来的大规模自然灾害。 - ويُدار 87 في المائة من مجموع الأراضي الخصبة في رواندا إدارة مستدامة تحميها من التعرية بطرق أهمها التصطيب.
卢旺达对所有耕地的87%实行防止土壤侵蚀的可持续管理,主要是通过梯田化。 - وتتطرق هذه المشاريع لتلوث الهواء بسبب التعرية الريحية ولتلوثه بسبب حرق الأحراج والأدغال وحرائق الغابات.
这些项目分别涉及风蚀造成的空气污染、森林和灌木丛燃烧造成的空气污染以及森林火灾。 - وأخيراً ينبغي تثبيت الغطاء بطبقة من الحصى تبلغ سماكتها 2.5 سنتيمتر للحد من التعرية الريحية وتعزيز استعادة الغطاء النباتي.
最后,要用一层2.5厘米厚的石子固牢覆盖面,减少风的侵蚀,促进重新植被。 - ويمكن إيجاز العمليات الرئيسية لتردي الأراضي في التعرية والتملح والتردي الفيزيائي والكيمائي والمائي والبيولوجي.
主要的土地退化过程可归纳为侵蚀、盐化、物理退化、化学退化、混合退化,以及生物退化。 - وبينما نحن نناقش هذه المسألة نظريا هنا، نجد أن آثار التعرية والعواصف وأمواج المد العارمة قد أصبحت محسوسة بالفعل في جزر مارشال.
当我们在这里讨论这一问题时,马绍尔群岛已经感到海侵蚀,风暴和潮水冲击的影响。