التصفيق造句
例句与造句
- انه لا يعني أني أريد كتابي ان ينال على التصفيق
这并不意味着我想要我的书得到掌声 - ينتظر الخاسرون الستة اللذين لم يأتوا من أجل هذا التصفيق فقط
这6个失败者起初来这不是为了喝彩 - أطلــب من الأعضاء التصفيق لجميع هؤلاء الأشخاص.
我请各位成员鼓掌，向上述所有人表示感谢。 - . يمكنني فقط التصفيق
只能鼓掌 - وأود أن أخرج عن التقليد فأطلب إلى الجمعية التصفيق لهم.
请允许我打破大会常规请大会为他们鼓掌。 - وأرجو من الوفود أن تتكرم بتأجيل التصفيق حتى يتم تسليم آخر جائزة.
我敬请各代表团等到发最后一个奖之后再鼓掌。 - وفي الحقيقة، تستحق الجمعية ذاتها التصفيق على ما حققته.
大会本身的确应该为其所取得的成就而获得这些掌声。 - لكي يُبهَروا بما يقدمه الأستاذ لكل فعل يستحق التصفيق
"被教授搞得头昏目眩 每个节目都[荻获]得了喝彩掌声 - وكان التصفيق الحار المعبّر عن التقدير، الذي قوبل به هذا الخطاب تلقائياً ومدهشاً.
对这一讲话爆发的热烈掌声是自发的，令人感动。 - و أنتِ يجب أن تدلكي يدي لأني أشعر بالألم من التصفيق
至於你吗，就给我手掌嘴个按摩吧 老[帅师]拍，都疼了 - وأرجو أعضاء الجمعية العامة أن يشاركوني في الوقوف وفي التصفيق لأنفسنا.
我请大会成员起立同我一道鼓掌，对我们自己表示庆贺。 - ولن يجري تقديم تنازلات أحادية الجانب بعد الآن، لأن التصفيق يتطلب استعمال اليدين.
今后不再会有单方面的让步，因为一个巴掌拍不响。 - إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق هيا , إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق
请大家为迪艾利热烈鼓掌 大家大力拍手呀 来 过来 是迪艾利呀 - إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق هيا , إنه "أليس ديوالد" , تابعوا التصفيق
请大家为迪艾利热烈鼓掌 大家大力拍手呀 来 过来 是迪艾利呀 - أرجو منهم أن يقفوا، وأدعو الدول الأعضاء إلى التصفيق لهم بحرارة هم جديرون بها.
我请他们站起来，并请会员国给予他们受之无愧的热烈掌声。