الترجمة الفورية造句
例句与造句
- 11- تقدم خدمات الترجمة الفورية باللغات المذكورة أعلاه.
研讨会提供上述语文的同声传译。 - الترجمة الفورية أثناء البعثات، إضافة إلى وثائق ما بعد الدورة
访问期间的口译以及会后文件 - 946 خدمات الترجمة الفورية المشتركة (اليونوف) -8ر336
－946合办口译服务(维也纳办事处) - الترجمة الفورية وخدمة الجلسات
口译和会议服务 - وستوفر الترجمة الفورية إلى الإنكليزية والفرنسية والإسبانية.
将提供英文、法文和西班牙文口译服务。 - موارد الترجمة الفورية المتاحة لهذه المشاورات حسبما تقرره اللجنة
可为麻委会决定的此种协商提供口译资源 - (ج) توفر خدمات الترجمة الفورية بجميع لغات الجمعية العامة.
(c) 将以大会的所有语文提供口译服务。 - 22- الترجمة الفورية 10
口 译 11 - 4- وتهدف الحكومة إلى تحسين نوعية خدمة الترجمة الفورية في القطاع العام.
政府旨在改进公共部门的翻译质量。 - وقُدمت خدمات الترجمة الفورية خلال سير المحاكمة لمساعدة أصحاب البلاغ.
在审判期间为协助提交人提供了口译服务。 - وكانت الترجمة الفورية (باللغتين الإنكليزية والفرنسية) متاحة خلال جميع الجلسات.
所有会议都提供同声传译(英语和法语)。 - (و) خدمات المؤتمرات، بما فيها الترجمة الفورية وتجهيز النصوص.
(e) 会议服务，包括同声传译和文件处理。 - إدارة شؤون المؤتمرات، وينطبق ذلك بصفة خاصة على مجال خدمات الترجمة الفورية
管理会议事务，特别适用于口译服务领域 - وقدمت الترجمة الفورية بفضل الدعم المقدم من المفوضية الأوروبية.
由于欧洲委员会的支持，会议得到了口译服务。 - ووفرت الترجمة الفورية بفضل الدعم الذي قدمته المفوضية الأوروبية.
由于欧盟委员会的支持，会议得到了口译服务。