التدريب العسكري造句
例句与造句
- ويتضمن التدريب العسكري الأساسي للضباط والجنود تدريباً على أحكام المادة 4.
第4条的培训活动已纳入官兵基本军训的课程。 - (أ) أن التدريب العسكري العام والمهارات التشغيلية مسؤولية وطنية؛
(a) 一般军事培训和业务技能是国家应承担的责任; - ويشمل التدريب العسكري طائفة عريضة من المواضيع ذات الصلة بالدراسات الأمنية والاستراتيجية.
军事培训包括与安全和战略研究有关的广泛主题。 - كما يقدم مدير سراسين الإداري التدريب العسكري والأسلحة لأفراد هذه الجماعة.
该公司总经理还向这一集团成员提供军事培训和装备。 - ويشتمل التدريب العسكري الذي يقدمه اتحاد المحاكم الإسلامية على تعليم التكتيكات العسكرية التقليدية.
伊斯兰法院联盟的军事训练包括常规军事战术教学。 - ١٥- وترى اليونسكو أن ينبغي أن يتناول التقرير أيضاً التدريب العسكري في المدارس.
教科文组织认为,报告还应当处理学校中的军训问题。 - وتشمل كل دورة من دورات التدريب العسكري التمهيدية مواد تعليمية بشأن قانون النزاعات المسلحة.
每个入门军事培训班都包含有关于武装冲突法的指导。 - لكن عدم إكمال التدريب العسكري يجعل من الصعب للغاية الحصول على عمل مأجور.
但是,不完成军事训练是很难找到有报酬的就业机会的。 - وبدأ عدة مانحين توفير التدريب العسكري الأولي، بالتنسيق مع اللجنة الأمنية المشتركة.
几个捐助方在联合安全委员会的协调下开始提供初步军事训练。 - (د) الراتب المتعلق بالإجازة السنوية والإضافية أو بفترة التدريب العسكري أو بأداء مهمات حكومية أو عامة؛
年假和附加假、军事训练或履行国家或公共义务的薪金; - ويتراوح مستوى هذا التدريب بين التدريب العسكري الأساسي إلى التدريب المتقدم على تنفيذ عمليات الإرهاب.
受训程度包括从基本军训到高级恐怖主义训练等不同等级。 - وقد تم إدراج القانون الإنساني الدولي في المناهج التدريبية لجميع معاهد التدريب العسكري على المستويات كافة.
国际人道主义法已并入各级军事训练院校的培训课程中。 - وفي مركز التدريب العسكري في كوندول، حيث يتلقى الضباط الشبان التدريب، لم يُعثر على أي طفل.
在青年军官受训的昆杜尔军事教学中心没有发现任何儿童。 - وحتى الأفراد الذين يُؤَدون الخدمة العسكرية في إطار نظام مؤقت، يتعين عليهم أداء التدريب العسكري الأساسي.
即使根据暂定办法服兵役的个人也必须接受基本军事训练。 - وفي سياق هذه الجهود الحالية في روسيا نزمع جعل التدريب العسكري أكثر إنسانية.
在俄罗斯的正在展开的努力范围内,我们正计划使军事训练更具人性。