التحكم عن بعد造句
例句与造句
- أجهزة التحكم عن بعد للتلفزات
电视遥控器 - شغل التحكم عن بعد
启动遥控 - أعنى على زناد جهاز التحكم عن بعد إن ضغطت على هذا الزر، ستخسر أنت
这是远程遥控器 我一按这里，你就完蛋 - 18- وقد ركّز معهد بحوث علوم التربة وحفظها في براتيسلافا مؤخرا على التحكم عن بعد في المناطق المدعمة.
设在布拉迪斯拉发的土壤科学和土壤保持研究所（SSCRI）最近把工作重点放在对受补贴面积的遥控上。 - ويجب إدارة تلك المعونة على نحو أفضل بأن تتكفل بها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين لا عن طريق التحكم عن بعد من مدينة الجزائر.
联合国难民事务高级专员办事处（难民专员办事处）必须确保对援助进行更好的管理，并且援助不被阿尔及尔远程控制。 - ووفقا لإعلانات العراق فإن الطائرة الصغيرة الموجهة عن بُعد " L-29 " كانت مصممة لتطير إلى مدى 80 كيلومترا تقريبا، وهو ما قررته الحدود الفعالة لمحطة التحكم عن بعد على الأرض.
按照伊拉克的申报，L-29式遥控飞行器的航程约80公里，这一航程取决于地面遥控站的有效控制范围。 - ولا تعوق أي من ممارسات التحكم عن بعد عمله، حين يكون مسؤولا عن تصريف شؤون الإدارة في حالات غياب وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
除了在副秘书长外出期间负责管理裁军部以外，他在处理各种事务时也不受到任何 " 遥控 " 做法的干扰。 - وعادل نقصان الاحتياجات جزئيا تركيب نظام مؤشر مسار نزول الطائرات الدقيق ونظم التحكم عن بعد في الإضاءة الخاصة بمدارج المطار من أجل تحسين سلامة وأمن العمليات الجوية في مطار مقديشو الدولي.
减少的资源需求通过在机场跑道上安装精密进近轨迹指示器系统和遥控航空照明系统部分冲抵，以改善摩加迪沙国际机场航空业务的安全保障。 - ٢- في مجال الرحﻻت الفضائية المأهولة، شهد عام ٩٩٩١ تسليم الذراع الروبوتية الفضائية الجديدة المصنوعة في كندا، وهي نظام التحكم عن بعد الخاص بمحطة الفضاء الدولية، الى مركز كينيدي الفضائي التابع لﻻدارة الوطنية للمﻻحة الجوية والفضاء )ناسا( التابعة للوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
1999年，在人类空间飞行方面，加拿大向美国航天局肯尼迪航天中心交付了新的航天机械手 -- -- 国际空间站的遥控系统。 - هذا قول المتحدث باسم بعثة الاتحاد الأوروبي التي ذهبت إلى دارفور، وليس قول شخص يدير مهمته ويصرِّفها بجهاز التحكم عن بعد من مكان لا علم لنا به.
" 欧盟代表团在达尔富尔没有发现灭绝种族罪的证据 " 。 我要指出，他确实去了达尔富尔，而不是仅仅在某个不为人知的遥远地点执行任务。 - 27- وفيما يتصل بالمواد المتاحة تجاريا والمستعملة في تحضير الأجهزة المتفجرة المرتجلة، قال إن الوفود ناقشت التحديات التي يطرحها رصد وتعقب وتقييد الحصول على السلع المتيسرة على نطاق واسع، مثل وقود الديزل والأسمدة والهواتف النقالة ولوحات التحكم عن بعد وزنادات الأشعة الحمراء أو المغناطيسية التي كثيراً ما استعملت لتفجير تلك الأجهزة.
关于用于制造简易爆炸装置的商业性材料，代表团讨论了在监测、追踪或限制获取广泛提供的货物方面的挑战，例如柴油和化肥以及往往用作引爆装置的移动电话、遥控器、红外或磁性引爆器。
更多例句： 上一页