التبادلات造句
例句与造句
- استكشاف آليات مبتكرة لتمويل التبادلات فيما بين بلدان الجنوب
探讨为南南交流提供资金的创新机制 建议 - استكشاف آليات مبتكرة لتمويل التبادلات فيما بين بلدان الجنوب
E. 探讨为南南交流提供资金的创新机制 - ويشهد قطاع التصنيع القدر الأكبر من التبادلات التجارية داخل الجنوب.
制造业部门是南方内部交易最多的部门。 - كما نود أن نرى تلك التبادلات بارزة في التقرير السنوي.
我们也希望将这些交流写入年度报告中。 - العلاقات بين التبادلات الدولية المعولمة وقرارات المؤسسات المتعددة الأطراف وإعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
经济、社会和文化权利之间的关系 - وتتعهد الصين بنشاط التبادلات الثنائية والتعاون الإقليمي بشأن حقوق الإنسان.
中国积极开展双边和区域人权交流与合作。 - 39- يعتبر ارتفاع أحجام التبادلات التجارية وكفاءة النقل عاملين يفيد كل منهما الآخر.
高贸易额和高运输效率可以相互受益。 - وأوقفت فعليا التبادلات الأكاديمية والثقافية والعلمية والرياضية.
学术、文化、科学和体育运动交流实际上已被取消。 - وما زالت القارة الأفريقية أيضا تحصل على أقل المنافع من التبادلات الدولية.
非洲大陆还继续在国际交流中获益最少。 - التبادلات التجارية لتوغو مع الخارج خلال الفترة 2000-2007
2000-2007年期间多哥与外部的贸易往来 - وهذه التبادلات في الآراء ذات جدوي، وينبغي المضي في تطويرها.
这种交流观点的做法很有用处，应当发扬光大。 - والاتحاد الروسي يعلق أهمية كبرى على موضوع إزالة الحواجز وإلغاء التمييز في مجال التبادلات التجارية.
俄罗斯联邦最重视消除贸易壁垒和歧视。 - وتشكل التبادلات الدولية للمعارف والخبرات عنصرا أساسيا بمشروع " التنوع " هذا.
在国际一级交流知识和经验，构成该项目的重要成分。 - ففي السنوات الأخيرة زادت بجلاء التبادلات التجارية، والتدفقات المالية، وعمليات التكامل الاقتصادي.
近年来，大大加强了贸易、金融流动和经济一体化进程。 - وداخل مجموعة دول الأنديز، انخفضت التبادلات التجارية بنسبة 7 في المائة عام 2002.
在安第斯共同体内部，2002年贸易额下降了7％。