التاج البريطاني造句
例句与造句
- وينوب كبير مستشاري مجلس التاج البريطاني عن النائب العام ويدير برنامج المساعدة القانونية للحكومة باسمه.
首席检察官担任总检察长的副手，并代为管理政府的法律援助方案。 - وفي عام 1620، انعقد أول برلمان بعد أن منح التاج البريطاني المستعمرة حكما ذاتيا محدودا.
1620年，在英国王室准许该殖民地有限自治後，第一届议会成立。 - وفي عام 1620، انعقد أول برلمان بعد أن منح التاج البريطاني المستعمرة حكما ذاتيا محدودا.
1620年，在英国王室准许该殖民地有限自治后，第一届议会成立。 - وفي عام 1620، عقدت أول دورة للبرلمان بعد أن منح التاج البريطاني المستعمرة حكما ذاتيا محدودا.
1620年，在英国王室准许该殖民地有限自治后，第一届议会成立。 - ومعاهدة وايتانغي هي اتفاق مبرم بين التاج البريطاني وشعوب الماوري الأصلية في نيوزيلندا عام 1840.
《威坦哲条约》是1840年英国女王与新西兰土着毛利人订立的协议。 - ويحتفظ التاج البريطاني بسلطة سن قوانين تتعلق بالسلام والنظام والحكم الرشيد في جزر فرجن البريطانية.
《宪法》也为英国君主替维尔京群岛的和平、秩序和良政制定法律保留了权力。 - ويحتفظ التاج البريطاني بسلطة سن قوانين تتعلق بالسلام والنظام والحكم الرشيد في جزر فرجن البريطانية.
《宪法》也为联合王国君主替维尔京群岛的和平、秩序和良政制定法律保留了权力。 - وقد نشرت هذه الوثيقة قبل استئناف الخدمة لسكان الجزر الذين يرغبون في التقدم بطلب للحصول من التاج البريطاني على أراض تخصص للاستخدام السكني.
文件颁布后，恢复了为希望申请分配公有土地以供居住的岛民提供的服务。 - وقد اكتشف القبطان كوك هذه الجزيرة لأول مرة في عام 1774 ومنحت في نهاية الأمر الحماية من التاج البريطاني في عام 1900.
库克船长于1774年首先发现这个岛屿，最后英国王室于1900年提供保护。 - ورغم خسارة التاج البريطاني لنورماندي القارية في عام 1204، فقد بقيت جزر القنال أقدم الأقاليم التابعة للتاج فيما وراء البحار.
虽然诺曼底大陆部分于1204年被英王征服，但海峡群岛仍是最古老的英王海外领地。 - وبعبارة أخرى، فإن المحكمة العليا قد ادعت أن التاج البريطاني قد عامل أراضي الهنود الأمريكيين كما لو كانت أراضٍ شاغرة.
" 最高法院认定，换言之，英国王室将美洲印第安人的土地视若空地。 - وقد وُقّعت الوثيقة التأسيسية لنيوزيلندا الحديثة، وهي معاهدة وايتانغي، في عام 1840 بين التاج البريطاني ورؤساء قبائل شعب الماوري الأصلي.
1840年，英国王室与土着毛利人酋长和部落签订了现代新西兰的基础文件《威坦哲条约》。 - ويتكون المجلس التشريعي من التاج البريطاني ومن مجلس نيابي يتألف من رئيس المجلس و 15 عضواً منتخباً و 4 أعضاء معينين والمدعي العام.
立法机关包括英国王室和议院，由议长、15名民选议员、4名委任议员和总检察长组成。 - ووفقا للدولة القائمة بالإدارة، فإن الحاكم (والقائد الأعلى للقوات المسلحة) الذي يعينه التاج البريطاني هو المسؤول عن الدفاع والشؤون الخارجية والأمن الداخلي والشرطة.
据管理国报告，总督(总司令)由英国王室任命，掌管国防、对外事务、内部安全和警务。 - ويتكون المجلس التشريعي من التاج البريطاني ومن مجلس النواب الذي يتألف من رئيس المجلس و 15 عضواً منتخباً و 4 أعضاء معينين، والمدعي العام.
立法机关包括英国王室和议院，由议长、15名民选议员、4名委任议员和总检察长组成。