البيانات الوصفية造句
例句与造句
- (د) ضمان تجميع البيانات الوصفية وتسجيلها بشكل أفضل.
(d) 确保更好地收集和记录元数据。 全球数据连接 - عمليات إدارة السجلات، البيانات الوصفية عن السجلات (الجزء 1-3)
记录管理过程,记录用元数据(第1至第3部分) - وفي هذا الصدد، تهدف اللجنة الاستشارية إلى تحسين البيانات الوصفية المتعلقة بمؤشرات الألفية.
咨询委员会的目标是改善千年指标的元数据。 - وهناك عناصر جديدة في النص تشير إلى البيانات الوصفية في سياق المراقبة الرقمية.
案文的新要素包括在数字监控方面提到元数据。 - فهذه البيانات الوصفية يمكن أن تكون على درجة من الحساسية بالنسبة للخصوصية تماثل حساسية الاتصالات نفسها.
这些元数据本身为通信内容,可能涉及到个人隐私。 - ويمكن الحصول على البيانات الوصفية الكاملة التي جمعت في هذا الشأن على موقع شعبة السكان على الإنترنت.
从人口司的网站上可查阅这方面完整的元数据汇编。 - ويمكن الاطلاع على البيانات الوصفية الكاملة التي جرى تجميعها في هذا الصدد في الموقع الإلكتروني لشعبة السكان().
在这方面编纂的全部元数据都可在人口司网站 查阅。 - ومع ذلك، فحبذا لو قدم المتعاقد في تقاريره المقبلة تلك البيانات الوصفية في الشكل المحدد.
但是,承包者最好在今后的报告中以准确格式提供元数据。 - إنّي هُنا مُنذ ستة أشهر، غارقًا في البيانات الوصفية والأنظمة المُشفّرة
六个月以来 我一直在这里 筛选堆积成山的元数据和屎一样的百兆位编码 - ويتولى الخبراء مسؤولية تصنيف البيانات وتطوير البيانات الوصفية المتعلقة بالمؤشرات كل في مجال مسؤوليته.
这些专家们负责各自责任领域各项指标的数据汇编和元数据编制。 - 15 -ويتناول الجزء الرابع مسائل عامة التأثير من قبيل البيانات الوصفية وإدارة الجودة واستخدام تكنولوجيا المعلومات.
第四部分叙述元数据、质量管理和利用信息技术等跨领域主题。 - ولا يترتب على هذه البيانات الوصفية أي أثر يمس بمناقشات الفريق العامل بشأن الهيكل المحتمل لآلية (آليتين) تصريف الأعمال المتبقية.
这些说明无碍工作组关于留守机制可能结构问题的讨论。 - ويتعلق هذا أيضا بتقديم البيانات الوصفية بشأن المتوسطات السنوية على الصعيد الوطني، والحسابات القومية وأطر الدراسات الاستقصائية.
这也涉及提交关于国家年平均数、国民账户和调查框架的元数据。 - وفي البيئة الرقمية، تتزايد أهمية هذه البيانات الوصفية وتشير إلى محتوى السجل وخصائصه التقنية.
在数字世界中,元数据正变得越来越重要,涉及记录的内容及其技术特点。 - وأثار هذا العرض أسئلة تتعلق بإمكانية الوصول إلى البيانات الوصفية (كيفية إنفاذ السياسات) وبحقوق الملكية الفكرية.
情况介绍提出有关元数据可存取性(如何执行政策)和知识产权的问题。