البوليفية造句
例句与造句
- ومنح قيمة متزايدة لموادنا الخام هو المقدمة الأساسية لجوهر الخطة البوليفية للإنتاج.
给原材料增加附加值是玻利维亚生产计划的基本前提。 - وتتمثل الخطوة الأساسية التي قطعتها الإدارة البوليفية في النهج الجديد المتبع تجاه حقوق الشعوب الأصلية.
玻利维亚政府的基本措施是重新重视土着权利。 - وفي منطقة الأمازون البوليفية ماتت ملايين الأسماك نتيجة لذلك.
在玻利维亚境内的亚马逊流域,数以百万计的鱼因此而死亡。 - أما الخطة البوليفية فتشتمل على ثﻻثة مشاريع قيمتها ٤٦ مليون دوﻻر .
玻利维亚计划包括三个项目,费用为6,400万美元。 - ويمنح البروتوكول للصادرات البوليفية تفضيلا كاملا في الوصول إلى الأسواق الشيلية.
议定书规定,玻利维亚出口智利商品可享受全面特惠准入。 - وتقدم الحكومة البوليفية بانتظام إلى السلطات المختصة التقارير القطرية المنصوص عليها في تلك المعاهدات.
据此,玻利维亚政府根据其规定定期提交国家报告。 - وتهدف الخطة البوليفية الى اﻻزالة الكاملة لشجيرة الكوكا غير المشروعة بحلول سنة ٢٠٠٢ .
玻利维亚的计划旨在到2002年完全铲除非法古柯。 - ومن المكونات الهامة لخطة الأعمال البوليفية برنامج الزراعة الحراجية في منطقة تشاباري.
玻利维亚业务计划的一个重要部分是查帕雷地区农林方案。 - وتهدف الخطة البوليفية الى الازالة الكاملة لشجيرة الكوكا غير المشروعة بحلول سنة 2002 .
玻利维亚的计划旨在到2002年完全铲除非法古柯。 - عضو الأكاديمية البوليفية للدراسات الدولية وأمينها العام سابقاً (1984-1986).
玻利维亚国际研究协会会员及前秘书长(1984-1986年)。 - " إن إنشاء قواعد عسكرية أجنبية على الأراضي البوليفية محظور " .
" 禁止在玻利维亚境内设立外国军事基地。 - لا يرغم الحاصلات والحاصلون على الجنسية البوليفية على التنازل عن جنسيتهم الأصلية.
二.外国人在取得玻利维亚国籍的同时,无须被迫放弃原国籍。 - وأنشئ في الحكومة البوليفية مجلس وطني للسياسات الاجتماعية يجمع بين الوزارات العاملة في القطاعات الاجتماعية.
该机构制定并核可各种政策,并提出该部门的规范性纲要。 - وقد صدقت الدولة البوليفية على جميع الاتفاقات والاتفاقيات الدولية المتعلقة بمكافحة الإرهاب وتحييده.
玻利维亚政府已批准所有打击和消除恐怖主义国际公约和协定。 - ما من دستور سياسي للدولة البوليفية كان في ظله أي اعتراف بأوراق الكوكا بوصفها من المنتجات الوطنية.
玻利维亚过去的政治宪法从不承认古柯叶是天然产品。