البلغارية造句
例句与造句
- ويلزم إرفاق طلبات المساعدة بنسخة مترجمة إلى البلغارية أو الإنكليزية.
援助请求书需要附上保加利亚文或英文的译文。 - عضو فريق المحكّمين، الغرفة التجارية البلغارية (منذ عام 1992).
保加利亚商会仲裁人小组成员(自1992年起)。 - وبدلا من ذلك، قبلت الحكومة البلغارية المطالبة وعملت على تسويتها.
恰恰相反,保加利亚政府接受外交主张并着手处理.。 - وقال إن حالة اﻷقلية البلغارية في صربيا تبعث على القلق بشكل خاص.
在塞尔维亚的保加利亚少数族的状况特别令人担忧。 - الأمينة العلمية المعنية بالعلوم الاجتماعية، أكاديمية العلوم البلغارية (1993-1996).
保加利亚科学院社会科学秘书(1993-1996年)。 - ومن المتوقع أن تضع السلطات البلغارية تلك الآليات في غضون فترة زمنية معقولة.
保加利亚当局预计在合理的时间内设立这些机制。 - مساهمة المنظمات غير الحكومية البلغارية في التقرير 187 29
六. 由保加利亚的非政府组织为本报告撰写的文件 187 23 - وأقر القانون نظام وقواعد كتابة الأبجدية البلغارية بالحروف اللاتينية.
《字母转写法》认可了保加利亚文字母的罗马化系统和规则。 - السيدة زدينكا تودوروف رئيسة مجلس حماية حقوق اﻹنسان لﻷقلية البلغارية الوطنية، ديميتروفغراد
保护保加利亚少数民族人权委员会主席,季米特洛夫格勒 - البلغارية والإنكليزية والفرنسية والإيطالية (جميعها بطلاقة) والروسية (معرفة جيدة جدا).
保加利亚语、英语、法语、意大利语(流利),俄语(熟知) - ٥٠٢- وﻻ تتضمن التشريعات البلغارية أحكاماً خاصة تتعلق بحظر التمييز في قطاع السكن.
保加利亚立法对禁止住房部门的歧视没有作出具体规定。 - ويوجد بجامعة بلغراد قسم للغة البلغارية يرأسه أستاذ من أصل بلغاري.
贝尔格莱德大学设有保加利亚语系,系主任是一名保族教授。 - وقد أضيفت فيما بعد للصيغة الأوّلية بعض التفاصيل المحدَّدة وذلك من جانب السلطات البلغارية المختصة.
保加利亚各主管部门在初稿中加入了一些具体细节。 - عضو هيئة التحكيم التجاري في غرفة التجارة والصناعة البلغارية (1971-1987).
保加利亚工商会商业仲裁法庭法官(1971年至1987年)。 - والعقوبة المنصوص عليها في المادتين 80 و 81 من قانون وثائق الهوية البلغارية هي الغرامة.
《身份证件法》第80和第81条规定的处罚是罚款。