البلد المساهم造句
例句与造句
- والقضية أُحيلت إلى البلد المساهم بأفراد شرطة لاتخاذ إجراءات تأديبية.
移交警察派遣国采取纪律行动。 - وتدريب أفراد العسكر والشرطة من مسؤوليات البلد المساهم بقوات.
军事和警务人员的培训由派遣国负责。 - ولم تتلق المنظمة بعد تقرير تحقيق البلد المساهم بقوات.
本组织尚未收到部队派遣国的调查报告。 - والقضية أحيلت إلى البلد المساهم بقوات عسكرية لاتخاذ إجراءات تأديبية.
此案已移交部队派遣国采取纪律行动。 - والقضية أحيلت إلى البلد المساهم بأفراد شرطة لاتخاذ إجراءات تأديبية.
此案已移交警察派遣国采取纪律行动。 - وإجراءات المتابعة التأديبية معلقة لدى سلطات البلد المساهم بأفراد شرطة.
等待警察派遣国当局采取后续纪律行动。 - ويستحق البلد المساهم بقوات استرداد المبالغ نظير تقديمه لهذا الدعم.
部队派遣国有权因提供这种支助得到偿还。 - تقديم خطاب الأداء إلى البلد المساهم بقوات عبر البعثــة الدائمة.
通过常驻代表团将付款函交给部队派遣国。 - ومن مسؤولية البلد المساهم بأفراد الشرطة أن يكفل استيفاءهم للشروط المطلوبة لانتدابهم في البعثات.
派遣国有责任确保其人员适合特派团任务。 - (هـ) يتولى البلد المساهم بالقوات مناوبة الأفراد والمعدات باستخدام قدراته الخاصة.
(e) 部队派遣国将使用自身能力进行人员的轮调。 - إعادة إلى الوطن من قبل الأمم المتحدة سجن في البلد المساهم بأفراد شرطة وإجراءات أخرى
联合国遣返，警察派遣国囚禁及其他 未证实 - وحافظ البلد المساهم بقوات على قدرات الاكتفاء الذاتي في جميع مواقع الانتشار.
部队派遣国在所有部署地点保持了自我维持能力。 - أما الأضرار التي ترجع إلى إهمال القائم بالتشغيل، فتكون مسؤولية البلد المساهم بالمعدات.
因操作人员的过失造成的损坏将由装备提供国负责。 - أُبلغ البلد المساهم بقوات ذو الصلة، والبعثة تنتظر إبلاغها بالإجراءات المتخذة
已通知有关部队派遣国，特派团正在等待了解采取的行动 - إبلاغ البلد المساهم بقوات عبر البعثة الدائمة بإيداع المطالبة في حساب دائن.
通过常驻代表团告知部队派遣国索偿额已记入应付帐款。