البكم造句
例句与造句
- البكم الذين لا يمكنهم التعبير عما يريدون كتابياً أو بأي وسيلة أخرى.
建立巴拉圭《选举法》的《第834号法案》第91条规定，在司法程序中被宣布为无法律行为能力者，以及无法通过书面或其他方式让他人理解自己的聋哑人不得成为选举人。 - ويمكن وصف هؤلاء الأشخاص أنهم عديمي الأهلية بالفعل بموجب المادة 54. ووفقاً للمصطلحات المستخدمة في هذا القانون، تشمل هذه الفئة الأشخاص المعتوهين (الفقرة 3) والصمّ البكم العاجزين عن التواصل كتابياً (الفقرة 4).
根据《民法典》第54条以及法典的术语定义，精神病人(第3款)和不会进行书面理解的聋哑人士(第4款)可能会被裁定为绝对无能力。 - 47- تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لإلغائها أحكام قانون الانتخابات التي تمنع " الأشخاص الصم البكم الذين ليس بوسعهم التعبير عن أنفسهم خطياً " وذوي الإعاقة النفسية الاجتماعية والذهنية " المودَعين في مرافق عامة " من ممارسة الحق في التصويت.
委员会认识到：缔约国废除了《选举法》中关于禁止不能用书面交流的聋哑人和在公共机构中的心智障碍者行使投票权的规定。 - 56- يرجى تقديم معلومات عن التدابير الموجودة أو المزمع اتخاذها للوصول إلى المعلومات (وسائل لتمكين الصم البكم والمكفوفين من فهم المعلومات، وما إلى ذلك)، بما في ذلك التدابير المتخذة لتعزيز استخدام لغة الإشارة والاعتراف بها (الفقرة 67 من تقرير الدولة الطرف).
请提供现有或计划采取措施便利获得信息(字幕、语音说明等)的情况，包括推广和承认使用手语的措施。 (同上，第67段) - " إلى جانب المراحل الثلاث للتعليم العام المشار إليها في الفقرة الفرعية (1)، قد توجد مدارس خاصة مناسبة لاحتياجات الطلاب البكم أو الصم أو المكفوفين أو المتخلفين في النمو أو المصابين بإعاقة أخرى " .
" 除了(1)小节提到了公共教育3个阶段之外，还有适合聋、哑、盲、愚或其他方面残疾的儿童需要的特殊学校。 " - وتنص المواد المشار إليها أعلاه على أن الصم البكم، والصم العمي، والمكفوفين البكم الذين لا يستطيعون التعبير عن رغباتهم بشكل لا لبس فيه بسبب إعاقتهم لا يجوز لهم الزواج وأن مثل هذه الإعاقة هي سبب موجب لإبطال الزواج.
上述《民法典》诸条指出，聋人、盲聋人和盲人由于属于绝对残疾，无法以不容置疑的方式表达其意愿，因而无法缔结婚姻，即使已经缔结婚姻，其婚姻关系也属无效。 - 102- وتساعد عدة هيئات ومنظمات غير حكومية تعمل في القطاع الاجتماعي الأشخاص ذوي الإعاقة، مثل المدرسة الوطنية للأطفال ذوي العاهات السمعية، التي أنشئت في عام 1985؛ ومؤسسة سيلفيا بُنغو أُنْدمبا للأسرة، بهدف تيسير تنفيذ التدابير التي بادرت إليها السيدة الأولى لفائدة النساء والأطفال والأشخاص المحرومين بشكل عام؛ والمؤسسة الوطنية للصم البكم في غابون.
有若干活跃于社会公益的机构和非政府组织向残疾人施以援手，例如1985年成立的国家听觉障碍儿童学校，支持第一夫人关于妇女、儿童和弱势群体倡议的希尔维亚·邦戈·翁丁巴家庭基金会，加蓬聋哑人联合会。
更多例句： 上一页