البطولات造句
例句与造句
- نحن نغني في كل أنحاء العالم وننافس في - البطولات الوطنية
我们在很多地方演唱 还参加全国锦标赛 有目的的? - § مزيد من تشجيع الفتيات علي مزاولة الرياضة والمشاركة في البطولات علي جميع المستويات.
进一步鼓励女性参与体育活动,并参加各级的竞赛。 - ودولية، مثل البطولات الأوروبية والعالمية، والألعاب الأولمبية للمعوقين.
体育运动的活动包括国家和国际比赛,例如欧洲和世界冠军赛,以及智障者奥运会。 - وتوجد نواد وأفرقة نسوية لكرة اليد وكرة السلة وغيرهما، بل إنهن يشاركن في البطولات الوطنية والإقليمية.
有女子手球、篮球和其他俱乐部及球队,他们参加国家和区域锦标赛。 - § تشارك المرأة المصرية في البطولات الرياضية علي المستوى الوطني والإقليمي والدولي وحصلت علي بطولات دولية عديدة.
埃及妇女可参加国家、区域及国际各级的体育竞赛,并且获得了多项国际冠军。 - وشهدت أوروبا الكثير من حالات رشق اللاعبين من أصول أفريقية بالموز أثناء مباريات كرة القدم في البطولات المحلية والإقليمية().
在欧洲,国家联赛和区域足球赛中发生多起向非洲裔运动员投掷香蕉事件。 - 202- وتجرى مسابقات وطنية مستقلة للنساء، وتشارك السلطنة دوليا وإقليميا في البطولات النسائية بمختلف الرياضات التي تمارسها النساء.
苏丹国举办了独立的、全国性的女子赛事,并参加了国际和区域一级的各种体育赛事。 - ففي مجال الرياضة، على سبيل المثال، تتيح مختلف البطولات والمباريات العالمية فرصا ممتازة للاعتراف بالاعتماد على المتطوعين في الأنشطة الرياضية.
例如,在体育方面,各种锦标赛和比赛都是承认举办体育活动要依靠志愿人员的极好机会。 - كما أنهن اكتسحن أيضا أعلى موقعين في مباراة الفريق النسائي وأعلى ثلاثة مواقع في المباراة الفردية النسائية في إطار البطولات المفتوحة من صنف ' باء` للمباريات الوطنية في كرة المنضدة.
她们还在全国乒乓球公开赛乙级锦标赛上包揽了女子团体前两名和女子单打前三名。 - واحتلت المرأة 46 في المائة من أعلى المراكز التي حصلت عليها أوكرانيا (الأول إلى السادس) في البطولات الأوروبية ودورة الألعاب الاولمبية.
在欧洲锦标赛和奥运会中获得第1-6名的有52%是女性,在奥运会世界锦标赛的奖牌(1-6名)得主中女性占46%。 - بالتعاون مع اللجنة الأولمبية القطرية - تم تخصيص فعاليات ما يُعرف برياضة كرة الهدف لفئة ذوي الاحتياجات الخاصة، حيث تشارك هذه الفئة في البطولات المحلية والخارجية.
特殊需要者进行盲人门球运动并参加国内外举办的盲人门球锦标赛,这是与卡塔尔奥林匹克委员会合作开办的学校奥林匹克方案的一部分。 - ويهدف البرنامج إلى دعم تنظيم مناسبات رياضية على مستوى الدورات الأولمبية أو دورات الألعاب الأوروبية، أو بطولات العالم أو البطولات الأوروبية في بولندا، لتعزيز النشاط الرياضي والاندماج الاجتماعي للأشخاص ذوي الإعاقة.
该方案的目的是支持在波兰组办奥运会或欧洲运动会、世界锦标赛和欧洲锦标赛一级的体育赛事,以促进残疾人体育活动和融入社会。 - § تفعيل بروتوكول تعاون بين المجلس القومي للمرأة واللجنة الاولمبية المصرية يستهدف المزيد من نشر الثقافة الرياضية وحث المرأة علي المشاركة في النشاط الرياضي وخاصة علي مستوي البطولات الدولية والإقليمية.
使全国妇女理事会和埃及奥林匹克委员会之间的合作议定书重新发挥作用,以进一步传播体育文化,并督促妇女参加体育活动,尤其是参加国际和区域性体育竞赛。 - وما فتئت سياسة الحصار تعيق وتمنع قيام علاقات عادية ومباشرة مع المؤسسات الرياضية الدولية ومشاركة الرياضيين في البطولات الكبرى التي تجري في الولايات المتحدة أو في كوبا، حيث إن بعدها الذي يتجاوز حدود الولاية الإقليمية للدولة التي تفرضه يزيد من التكاليف التي تتكبدها كوبا للوصول إلى التمويل الخارجي ويعرقل شراءها للمعدات الرياضية.
封锁政策继续妨碍、甚至禁止与一系列国际体育机构建立直接和正常的联系,导致运动员无法参加在美国或古巴举行的大型体育赛事。 - فسياسة الحصار تعيق وتمنع قيام علاقات عادية ومباشرة مع المؤسسات الرياضية الدولية ومشاركة الرياضيين في البطولات الكبرى التي تجري في الولايات المتحدة أو في كوبا، حيث إن بعدها المتجاوز لحدود الولاية الإقليمية للدولة التي تفرضه يزيد من التكاليف التي تتكبدها كوبا للوصول إلى التمويل الخارجي ويعطل شراءها للمعدات الرياضية.
封锁政策阻碍和妨碍同国际体育机构建立直接正常关系,妨碍运动员参加在美国或古巴举行的重大比赛。 有关措施的治外性也增加了获得外界资助的成本,阻碍体育用具的购置。