البطانة造句
例句与造句
- وعندما لا يكون هناك ضرورة للبرك، تغلق في المكان بنزع البطانة والنسيج الأرضي من المصدات، ومن ثم تُردَم البرك بتربة نظيفة. ويمكن ترك البطانات في قاع البرك في مكانها.
蒸发池底部的内衬体可以留在原处，一旦关闭蒸发池，则不能留下任何有害物质或TDS。 - ٦-٦-٢-٢-٤ في حالة تبطين اﻷوعية يلزم أن تكون البطانة منيعة بصورة أساسية ضد فعل المادة )المواد( المزمع نقلها، وأن تكون متجانسة وغير مسامية، وخالية من الثقوب، ومرنة بقدر كاف ومتوافقة مع خصائص التمدد الحراري للوعاء.
材料应是均匀的、无孔无洞的、有足够的弹性，而且应具有与罐壳相容的热膨胀特性。 - ويتعين أن تشير الشهادة إلى تقرير اختبار النموذج اﻷولي للصهريج، والمواد أو مجموعة المواد المسموح بنقلها فيه، ومواد بناء وعاء الصهريج ومواد البطانة )عند اﻻنطباق( ورقم اﻻعتماد.
证书应注明原型试验报告、允许用以运输的物质或类别、罐壳和(适用情况下)衬垫材料以及批准号码。 - وتبطَّن البرك ببطانة من البوليتيلين العالي الكثافة على ارتفاع 1.5 مليمتر. وتوضع وسادة نسيجية من النسيج الأرضي تحت البطانة لمنع التحات أو الانثقاب من التربة السفلية.
蒸发池将铺设1.5毫米厚的高密度聚乙烯(HDPE)内衬体，衬底下将放置不透水布织物，以防下面的土壤磨损或穿破内衬体。 - " البطانة هي أنبوبة أو كيس مستقﻻن يولجان في عبوة أو عبوة كبيرة أو حاوية وسيطة للسوائب لكنهما ﻻ يشكﻻن جزءاً ﻻ يتجزأ منها، بما في ذلك وسائل إغﻻق فتحاتها " .
" 衬里是指另外放入容器、大型容器或中型散货箱但不构成其组成部分、包括其开口的封闭装置的管或袋。 " - وعلى الحدود بين ليبريا وغينيا، ما برحت تحدث حالات طفيفة شملت نقل ذخيرة الأسلحة وحيدة البطانة إضافة إلى حالات يُدّعى فيها بأن لصوصا مسلحين يستخدمون مسدسات من نوع بيرّيتا في منطقة غانتا في مقاطعة نيمبا.
在利比里亚-几内亚边界贩运单管武器弹药的小型案件仍有发生，在宁巴县的Ganta地区发生了几起据称武装劫匪使用伯雷塔型手枪的案件。 - " البطانة هي أنبوبة أو كيس مستقلان يولجان في عبوة (بما في ذلك حاوية وسيطة للسوائب وعبوات كبيرة) لكنهما لا يشكلان جزءاً لا يتجزأ منها، بما في ذلك وسائل إغلاق فتحاتها " .
" 衬里是指另外放入容器(包括大型容器和中型散货箱)但不构成其组成部分、包括其开口的封闭装置的管或袋。 " - لا تثبت تكلفة تبديل البطانة لأنه، في تاريخ الميزانية لا يوجد أي التزام بتبديل البطانة بمعزل عن أعمال الشركة في المستقبل؛ ونية تكبد الإنفاق تتوقف نفسها على قرار الشركة بمواصلة تشغيل الفرن أو بتبديل البطانة.
更换炉衬的费用不被确认，因为在资产负债表日期，不存在独立于公司未来行动的任何更换该炉衬的义务；即使是支付该项开支的意图也取决于公司决定继续使用该炉子或更换该炉衬。 - لا تثبت تكلفة تبديل البطانة لأنه، في تاريخ الميزانية لا يوجد أي التزام بتبديل البطانة بمعزل عن أعمال الشركة في المستقبل؛ ونية تكبد الإنفاق تتوقف نفسها على قرار الشركة بمواصلة تشغيل الفرن أو بتبديل البطانة.
更换炉衬的费用不被确认，因为在资产负债表日期，不存在独立于公司未来行动的任何更换该炉衬的义务；即使是支付该项开支的意图也取决于公司决定继续使用该炉子或更换该炉衬。 - في البند 3-جيم-1، عادة ما يكون ' التبطين الداخلي` الملائم لواجهة الربط بين الوقود الدفعي الصلب والغلاف أو البطانة العازلة عبارة عن مواد مشتتة حرارية أو عازلة تقوم على البوليمر السائل مثل بوليمر البيوتادارين المنتهي بمجموعة هيدروكسيلية أو غيره من البوليمرات مع إضافة عوامل معالجة ترش على داخل الغلاف أو تسوى بها.
在3.C.1.中，适用于固态推进剂与壳体或绝缘层之界面粘合的内衬，通常是一种以耐火或绝热材料为基底的液态聚合物。 例如：加碳的HTPB或其它添加硬化剂的聚合物，被喷洒或涂布在壳体的内部。 - في الفقرة 3-جيم-1، عادة ما يكون " التبطين الداخلي " الملائم لواجهة الربط بين الوقود الدفعي الصلب والغلاف أو البطانة العازلة عبارة عن مواد مشتتة حرارية أو عازلة تقوم على البوليمر السائل مثل بوليمر البيوتادارين المنتهي بمجموعة هيدروكسيلية أو غيره من البوليمرات مع إضافة عوامل معالجة ترش على داخل الغلاف أو تسوى بها.
在3.C.1.中，适用于固态推进剂与壳体或绝缘层之界面粘合的内衬，通常是一种以耐火或绝热材料为基底的液态聚合物。 例如：加碳的HTPB或其它添加硬化剂的聚合物，被喷洒或涂布在壳体的内部。
更多例句： 上一页