البدوية造句
例句与造句
- ولكن دور الحضارات البدوية وإسهامها لم يلقيا، عموما، اهتماما يستحق الذكر حتى اليوم.
然而，游牧文明的作用和贡献，至今基本上很少有人注意。 - وتزيد هذه الخطة مساحة مدينة الراهط البدوية وست مستوطنات أخرى من مستوطنات البدو.
拟扩建Rahat的贝多因人城区以及其它六个贝多因定居点。 - وأوجه القصور من هذا القبيل تواجه بصفة خاصة القبائل البدوية وأفقر شرائح المجتمع(86).
特别是游牧部落和社会的最贫困阶层处于类似的不利地位。 86 - وأدت الاختلافات في البيئة الطبيعية إلى اختلاف أشكال المدرسة البدوية وتباين طرق عملها.
自然环境的差异，导致游牧形式和游牧式学校开设模式多样化。 - الأنشطة الواردة في خطة العمل من أجل النهوض بوضع المرأة البدوية
提高妇女地位局----据提高贝都因妇女地位工作计划开展的活动 - فالمراعي التي تدعم نمط الحياة شبه البدوية في منغوليا نقصت وأصبحت أكثر هشاشة.
支撑蒙古人半游牧生活方式的草原已经减少，并且变得更为脆弱。 - وتعمل الدوائر الاجتماعية في مدن البدو، وكذلك في القرى البدوية المنشأة بشكل غير قانوني.
贝都因城镇和非法建立的贝都因村庄都有社会服务机构的活动。 - 375- والعيادات الموجودة في البلدات البدوية مجهزة وفقاً لمعايير أي صندوق من الصناديق الصحية في البلد.
贝都因居住区诊所的设施按照国内各保健基金的标准配备。 - وبتحديد أكثر، بدأت الهجرة السنوية لقبيلة المسيرية البدوية عبر أبيي.
具体而言，米塞里亚人游牧社区每年一度经由阿卜耶伊的迁移已经开始。 - § عزوف بعض الأسر في الريف والمناطق البدوية عن إلحاق بناتهم في المدارس المختلطة.
一些农村家庭和贝多因地区的家庭不愿将女儿送入男女混合学校。 - رابطة النهوض بتعليم المرأة البدوية في النقب؛
El ' nuhood----内盖夫促进贝都因妇女教育协会 - 112- وأخيراً، فلما تم هدم المنازل البدوية غير القانونية في النقب خلال العامين الماضيين.
在近两年内几乎未拆除过贝多因人在Negev盖的任何非法建房。 - وهي تشتمل على زيادة مساحة مدينة راحات البدوية ومساحة ستة مستوطنات بدوية أخرى.
计划扩大Rahat贝多因人的城区和其他六个贝多因人定居点的面积。 - ورحبوا بالتالي بجهود الدول الرامية إلى الحفاظ على الثقافة والتقاليد البدوية وتنميتها في المجتمعات الحديثة.
因此，他们欢迎各国努力在现代社会中保存和发展游牧文化和传统。 - ويقع 15 مركزا من هذه المراكز في القطاع العربي، ومنها واحد مخصص لخدمة الأسر البدوية وحدها.
有15家中心位于阿拉伯地区，其中一家中心专为贝都因家庭服务。