البدل اليومي造句
例句与造句
- البدل اليومي (المادتان 16 و17 من قانون تأمين الحوادث)
日常生活补助（《意外事故保险法》第十六至第十七条） - وتعزى الوفورات التي تحققت في بند البدل اليومي إلى ارتفاع عدد الوظائف الشاغرة في نهاية عام 2000.
每日津贴节余是因为2000年底的出缺率高。 - (د) الموافقة على الاستبيانين الميدانيين المقترحين لجمع البيانات عن البدل اليومي المدفوع لأفراد القوات؛
(d) 用于收集部队每日津贴数据的拟议实地调查表； - ويُدفع البدل اليومي عن مدة أقصاها 720 يوماً في غضون 900 يوم متتالٍ.
在900个连续日之内最多支付720天的日常生活补助。 - (د) الموافقة على الاستبيان الميداني المقترح لجمع البيانات عن البدل اليومي المدفوع لأفراد القوات.
(d) 核准用于收集部队每日津贴数据的拟议实地调查表。 注 - ونتيجة للمستوى المنخفض لﻻنتشار وانخفاض البدل اليومي بلغت النفقات ٨٠٠ ٢٦٧ دوﻻر.
由于较低的新部署水平和每日津贴减少,支出为267 800美元。 - (ب) اقتراح بنغلاديش زيادة البدل اليومي المدفوع لكل فرد من أفراد الوحدات؛
(b) 孟加拉国关于提高按特遣队成员支付部队的每日津贴的提议； - وفي ذلك القرار نفسه، قررت الجمعية أيضا أن تستعرض البدل اليومي للقوات في دورتها الستين المستأنفة.
5 大会该决议还决定在第六十届续会上审查部队的每日津贴。 - ويدفع البدل اليومي لمدة 6 أيام في الأسبوع ولمدة أقصاها 300 يوم على مدار سنتين فيما يتعلق بالمرض الواحد.
支付期为一种疾病在两年期内每周6天，最多300天。 - وعلاوةً على ذلك، تقول صاحبة البلاغ إن دائرة الهجرة أبلغتها بأنها لا تملك الحق في البدل اليومي أو في السكن.
此外，移民委员会通知她，她无权享受每日津贴或住房。 - يومان إضافيان من البدل اليومي لـ 8 أعضاء للانتهاء من وضع تقارير (عضوان لكل زيارة)
8名委员为最后完成访问报告所需额外 两天的每日生活津贴(每次访问有2名 - وفي حالة العجز الكامل عن العمل، يبلغ البدل اليومي نسبة 80 في المائة من دخل المؤمن عليه.
如果完全失去劳动能力，日常生活补助的金额相当于被保险收入的80%。 - وتعزى المبالغ غير المنفقة تحت بند الرفاه وبند البدل اليومي إلى صغر حجم قوام البعثة خلال الفترة قيد الاستعراض.
福利和每日津贴项下产生未用数额是由于部队人数在本报告所述期间减少。 - ويغطي الصندوق الاستئماني نفقات البدل اليومي والسفر ذهابا وإيابا بالدرجة السياحية لأعضاء اللجنة من البلدان النامية فقط.
该信托基金只向来自发展中国家的委员会成员提供每日津贴和经济舱往返旅费。 - سأل عدد من الوفود عن حالة البدل اليومي (1.28 من دولارات الولايات المتحدة) الذي يدفع لكل فرد من أفراد القوة.
一些代表团询问特遣队成员每人每天的每日津贴（1.28美元）的现状。