الباغيات造句
例句与造句
- ونظرا لعدم وجود دراسات فإنه لا يمكن القول بدقة أنه قد حدثت زيادة كبيرة في عدد الباغيات أو أن العاملات منهن بصورة مستقلة قد أصبحن أكبر ظهورا.
由于缺乏研究，不能确切断定卖淫妇女人数是否大量增加，个体卖淫女是否更加显而易见。 - وأدى طلب قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والعاملون في حقل المساعدات الإنسانية على الباغيات إلى استغلال النساء والفتيات اللواتي يعشن أوضاعا أليمة بسبب النزاعات المسلحة والأزمات الإنسانية.
联合国维持和平部队和人道主义援助工作人员对卖淫行业的需求导致处于武装冲突和人道主义危机的困境中的妇女与女孩遭受性剥削。 - ونجحت الحكومة السويدية في خفض مستوى البغاء والاتجار بالنساء والفتيات عن طريق اعتبار مشتري الباغيات وبائعيهن مجرمين وتعزيز حملات التثقيف العام التي تحاسب الرجال السويديين العاديين على شراء الخدمات الجنسية.
瑞典政府已设法减少了卖淫和贩运人口活动，办法是将嫖妓定为刑事罪，以及推行公共教育运动，对嫖妓的一般瑞典男子追究责任。 - وأفضت شدة طلب الرجال الذين يخدمون في الجيش على الباغيات إلى انتشار مجمعات لصناعة الجنس خارج القواعد العسكرية، تستغل النساء والفتيات المحليات وتكافئ المنظمات الإجرامية التي تتاجر بالنساء المولودات في الخارج.
服役男子对卖淫行业的需求促成色情行业在军事基地四周的蓬勃发展，这种行业剥削当地妇女与女孩，助长犯罪企业贩运外国出生的妇女。 - وفي عام 2003 أُجريت في إستونيا دراسة استقصائية عن العنف ضد النساء وصحة المرأة، رمت إلى تقصي الرأي العام بشأن البغاء، ومعاقبةالعقوبة على استخدام خدمات الباغيات وزبائن البغي.
2003年，在爱沙尼亚进行了关于对妇女的暴力行为和妇女健康的调查，其目的在于了解公众对卖淫、对接受妓女服务的处罚以及嫖客的看法。 - أما عدد المشتركين في الدراسة الذين أيدوا معاقبة مستخدمي خدمات الباغيات فكان أقل من ذلك بمرتين، لأن الإستونيين على ما يبدو يفضلون معاقبة الباغيات (39 في المائة) أو إلغاء القيود الحالية وجعل المواخير مشروعة (40 في المائة).
赞成对接受妓女服务的人进行处罚的占三分之一。 爱沙尼亚人更愿意处罚妓女（39%）或废止目前的限制，使妓院合法化（40%）。 - أما عدد المشتركين في الدراسة الذين أيدوا معاقبة مستخدمي خدمات الباغيات فكان أقل من ذلك بمرتين، لأن الإستونيين على ما يبدو يفضلون معاقبة الباغيات (39 في المائة) أو إلغاء القيود الحالية وجعل المواخير مشروعة (40 في المائة).
赞成对接受妓女服务的人进行处罚的占三分之一。 爱沙尼亚人更愿意处罚妓女（39%）或废止目前的限制，使妓院合法化（40%）。 - وقامت حكومة نيبال بصياغة قوانين لحظر هذه التقاليد الضارة وقدمت الدعم للمنظمات غير الحكومية في تنفيذها لبرامج الدعوة والتوعية، وهو ما ساعد إلى حد كبير في تقليص عدد الباغيات حتى في أوساط طبقة بادي.
尼泊尔政府为制止这种有害的传统习俗起草了有关法案，并一直支持非政府组织实施各种宣传教育方案，这在很大程度上帮助降低了卖淫人数，包括Badi种姓的卖淫人数。 - وبينما عالج المجتمع الدولي دور الجريمة المنظمة في هذا المجال، أدى فساد الحكومات والسياسات الاقتصادية دورا في انتشار صناعة الجنس عالميا، بدأ مؤخرا التركيز وبشكل لا يذكر على الدور الحاسم الذي يؤديه الطلب على الباغيات من جانب الرجال والفتيان في مفاقمة هذه الكارثة التي تشهدها حقوق الإنسان.
这种行为正在逐步加剧。 国际社会已着手处理有组织犯罪、政府贪污和经济政策在全球色情行业上所产生的作用，但直到现在仍然很少着重注意男子和男孩嫖妓对导致这种人权灾难所起的关键作用。
更多例句： 上一页