الانطباع造句
例句与造句
- كان هذا غريبا ، هناك فرصة واحدة لتترك الانطباع الأول لدى الآخرين
你那样整我并不好笑 第一印象很重要耶 - ليس هذا الانطباع الذي يكونه عادة عند الفتيات
一般女生对他可不是这种反应 一般都是"天啊" - فقط اريد ان ارى الانطباع على وجوههم
我只是想看看[当带]知道我妈妈回来的时候.. - غياب الانطباع بأن مكتب إدارة الموارد البشرية يركز بقدر كبير على العملاء خامسا - خلاصة
认为人力厅未能高度以客户为本 - أعتقد أني أخذت الانطباع أنك ربما تسرعت بذلك، ربما ندمت عليه
投入太快而有点[後后]悔？ [後后]悔？ - وعلينا أن نتفادى الانطباع بأن المؤتمر يُنَحّى جانباً.
我们必须避免造成裁谈会正变得的无关紧要的印象。 - وما زلت أذكر جيداً الانطباع التشاؤمي للمناقشات في ذلك الوقت.
我仍然清楚地记得，当时讨论的论调相当悲观。 - ونتيجة لذلك، تولد بعض التقارير الانطباع بأنها مقدمة من جانب واحد وليست متوازنة.
结果有些报告造成了片面和有失公允的印象。 - وعلى الصعيد السياسي، يصبح هذا الانطباع الشخصي جليا في التعبير عن الرأي العام.
在政治上，这种感觉明显体现在公众舆论上。 - وطلب إعادة صياغة الاقتراح لتجنب خلق مثل هذا الانطباع المؤسف.
他要求重新编写该提案，以避免造成此种错误印象。 - جلوسي هنا في هذا الجناح بقربك ربما يعطي الانطباع الخاطئ
一个男人坐在你的私人套房 离你如此之近 也难免胡思乱想 - ومع ذلك، فإن الانطباع العام الذي أخذته هو أن الحكومة لا تولي اهتماما كبيرا بالمناطق الريفية.
然而，人们普遍认为政府不重视农村地区。 - وقالت إن نيتها لم تكن تتجه إلى توليد الانطباع بأن المرأة الأجنبية تمثل مشكلة.
给出外国妇女都是有问题的印象并非她的本意。 - ولا أريد أن أترك الانطباع الخاطئ بأن جميع مشاكلنا قد حلت فجأة.
我并不想让人误以为我们的所有问题忽然间解决了。 - والإعلان المشترك المشار إليه في الفقرة 3 يؤكد الانطباع بأن هناك التزاما صادقا.
第3段提到的联合宣言证实了这一真正承诺的印象。