الالتهاب الرئوي造句
例句与造句
- وفي عام 2010، كانت حالات الالتهاب الرئوي الحاد وتعفن الدم مسؤولة عن 43 في المائة من وفيات الأطفال دون سن سنة.
2010年，43％一岁以下儿童死于重症肺炎和败血症。 - ورغم تفشي متلازمة الالتهاب الرئوي الحاد الوخيم (سارس) في أوائل هذا العام ظل معدل النمو الاقتصادي مرتفعا.
尽管年初爆发了严重呼吸道综合症（非典），但经济仍然保持高增长。 - وفي كل شهر يموت أطفال يماثل عددهم عدد من ماتوا نتيجة لإعصار تسونامي بسبب مرض الالتهاب الرئوي وحده.
每月，仅死于肺炎的儿童人数就相当于最近的海啸造成的死亡人数。 - وستعطى الأولوية لتنفيذ استراتيجية متعددة القطاعات لمكافحة أمراض الالتهاب الرئوي والإسهال في البلدان التي تكون فيها معدلات الإصابة بالمرض مرتفعة.
要在疾病负担较重的国家优先执行防治肺炎和腹泻多部门战略。 - وما زالت الأنفلونزا النـزفية أحد الأسباب الرئيسية للوفاة بسبب إصابات الالتهاب الرئوي بين الأطفال دون الخامسة من العمر.
B型流感嗜血杆菌仍是五岁以下儿童因肺炎引起死亡的一个主要原因。 - ومثال الالتهاب الرئوي الحاد (سارس) يبين للعالم مرة أخرى أهمية التعاون الدولي في تخفيف حدة تلك الأمراض.
非典的例子再次向世界表明了在减轻此类疾病方面开展国际合作的重要性。 - الالتهاب الرئوي والتهاب الكبد.
2012年10月23日至2012年11月22日，他由于支气管炎----肺炎和肝炎而得到治疗。 - ويُساهم الالتهاب الرئوي وغيره من التهابات الجهاز التنفسي في تسجيل أعلى معدلات اعتلال الأطفال دون سن الخامسة في جورجيا.
肺炎和其他呼吸道道感染是格鲁吉亚5岁以下儿童发病率最高的疾病。 - البرنامج 1-ج-3 البلدان التي توجد فيها سياسات تتيح للعاملين في المجال الصحي في المجتمعات المحلية تقديم مضادات حيوية لعلاج الالتهاب الرئوي
P1.c.3 社区卫生工作者提供肺炎抗生素的政策已到位的国家 - ولا تزال الأسباب الثلاثة الأهم القائمة بذاتها المسؤولة عن الوفيات تحت سن خمس سنوات في أفريقيا هي الالتهاب الرئوي والملاريا والإسهال.
非洲五岁下儿童死亡率的三个最大原因仍然是肺结核、疟疾和腹泻。 - ويعزى معظم الوفيات إلى مضاعفات مثل الالتهاب الرئوي والإسهال والإنتان الدموي المرتبط بسوء التغذية الحاد().
大部分死亡病例可归咎于严重营养不良相关的并发症，如肺炎、腹泄症和败血症。 - ولا تزال الأسباب الثلاثة الأهم القائمة بذاتها المسؤولة عن الوفيات تحت سن خمس سنوات في أفريقيا هي الالتهاب الرئوي والملاريا والإسهال.
非洲五岁以下儿童死亡率的三个最大原因仍然是肺结核、疟疾和腹泻。 - بل يكون السبب أحيانا بسيطا مثل غياب المضادات الحيوية لعلاج الالتهاب الرئوي أو أملاح الإماهة الفموية لعلاج الإسهال.
有时，死因非常简单，只是缺乏治疗肺炎的抗生素，或治疗腹泻的口服补液盐。 - وتُعدّ المواظبة على غسل اليدين بالصابون من أكثر السبل فعالية وأقلها كلفة للوقاية من الالتهاب الرئوي والأمراض المتّصلة بالإسهال.
用肥皂洗手的做法是预防与腹泻相关疾病和肺炎的最为有效和廉价的手段之一。 - أما في الأطفال دون سن الخامسة، فقد كان الالتهاب الرئوي الحاد وسوء التغذية هما أهم سببين للوفاة في 2010 و 2012.
2010和2012年，五岁以下儿童的两大死因是重症肺炎和营养不良。