الاعلانات造句
例句与造句
- 172- وينبغي إصدار الاعلانات المشار إليها في المادتين 21 و22 من الاتفاقية.
应当作出《公约》第21条和第22条所指的声明。 - غير أنها لم تصدر الاعلانات المنصوص عليها في المادتين 21 و22.
萨尔瓦多并未按照第21条和第22条的规定作出声明。 - (باستثناء الاعلانات المتعلقة بالأراضي وبعض التحفظات والاعلانات الأخرى ذات الطابع السياسي)
(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外) - ومع ذلك، يتعلق الأمر بمشكلة ذات صلة بالنظام القانوني لهذه الاعلانات وليس بتعريفها.
而且，这不是一个定义问题，而是一个法律制度问题。 - 2- تصدر الاعلانات وتأكيدات الاعلانات كتابة ويُشعر بها الوديع رسميا.
声明以及声明的确认须以书面形式提出，并正式通知保存人。 - 2- تصدر الاعلانات وتأكيدات الاعلانات كتابة ويُشعر بها الوديع رسميا.
声明以及声明的确认须以书面形式提出，并正式通知保存人。 - 1-4-6 [1-4-6،1-4-7] الاعلانات الانفرادية الصادرة بمقتضى شرط اختياري
4.6 [1.4.6、1.4.7] 根据任择条款作出的单方面声明 - 1-4-6 [1-4-6، 1-4-7] الاعلانات الانفرادية الصادرة بمقتضى شرط اختياري
4.6 ［1.4.6、1.4.7］根据任择条款作出的单方面声明 - وترى حكومة السويد أن الاعلانات المتعلقة بمواد الاتفاقية من 12 إلى 16 تمثّل تحفظات.
瑞典政府视与《公约》第12至16条有关的声明为保留。 - بيد أن الاعلانات التي تحدد نوع جنس مفضل من المرشحين لا تزال تظهر في وسائط الإعلام الجماهيري.
不过，大众媒体上的招聘广告对应聘者的性别仍十分看重。 - وقد ثار جدل حول ما إذا كانت هذه الاعلانات إيجابا أم مجرّد دعوات لتقديم العروض.
一项争议是，这些公告是订立合同的提议还是仅仅是要约邀请。 - درست حكومة النرويج مضمون الاعلانات والتحفظات التي قدمتها حكومة سنغافورة عند انضمامها إلى الاتفاقية المذكورة.
挪威政府研究了新加坡加入该《公约》时提出的声明和保留的内容。 - (أ) الاعلانات والتحفظات (باستثناء الاعلانات المتعلقة بالأراضي وتحفظات واعلانات معينة أخرى ذات طابع سياسي).
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)。 - (أ) الاعلانات والتحفظات (باستثناء الاعلانات المتعلقة بالأراضي وتحفظات واعلانات معينة أخرى ذات طابع سياسي).
a 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)。 - (ب) الاعلانات والتحفظات (باستثناء الاعلانات المتعلقة بالأراضي وتحفظات واعلانات معينة أخرى ذات طابع سياسي).
b 声明和保留(领土声明和涉及政治性质的某些其他保留和声明除外)。